دانلود درس اول آموزش مکالمه انگلیسی تجاری با سریال Suits
لینک کانال یوتوب آموزش انگلیسی با فیلم
در درس اول مکالمه انگلیسی تجاری با سریال Suits، لغات:
- jeopardy
- Specialize
- Screw
- و گرامر مربوط به فعل Keep
آموزش داده خواهند شد.
پس از اینکه فیلم کوتاه را تماشا کردید و لغات و عبارات جدید را یادگرفتید، کار آموزش تمام نشده است! بلکه تازه شروع شده.
حالا نوبت شماست که با تکرار چندین باره این تکه فیلم ، بدون زیرنویس، گوش خود را به جملات و تلفظ بازیگران عادت دهید و سپس پس از آنها جملات را تکرار کنید.
لینک مرتبط: آموزش زبان انگلیسی با فیلم به دنبال خوشبختی
فیلم و آموزش صوتی انگلیسی را اینجا ببینید
I’m paying you millions, and you’re telling me I’m gonna get screwed?
من دارم میلیون میلیون بهتون پول میدم. بعد تو میگی که قراره سرویس بشم؟
- I gonna get = قراره بشم.
- Screw به معنی پیچ هست. اما در مواقعی که می خواهیم به صورت علنی نگوییم که دهنم … شد. می گوییم I’m screwed.
Jessica, have I come at a bad time?
جسیکا، بد موقع مزاحم شدم؟
Gerald, this is Harvey Specter. He’s our best closer.
جرالد، ایشون هاروی اسپکتر هستن. بهترین وکیل ما.
- Closer: کسی که در نهایت معامله را جوش می دهد یا به عنوان وکیل و یا به عنوان فروشنده. یعنی توانایی بالایی در متقاعد کردن، و مذاکره دارد.
Well, if you’re the best closer, where the hell have you been for the last three hours?
پس اگه تو بهترین وکیل اینجایی، از سه ساعت پیش تا حالا کدوم گوری بودی؟
Well, Gerald, I specialize in troubled situations, and when I left here at 7:00 p.m. this deal wasn’t in jeopardy.
خب جرالد، من تخصصم تو وضعیت های بحرانیه، و وقتی که اینجارو در ساعت 7 عصر ترک کردم، این معامله در معرض خطر نبود.
- (بسیار پر کاربرد) Specialize: تخصص من این است. به طور ویژه روی این امور وقت می گذارم.
- مثال برای نامه های تجاری :
- Our company specializes in manufacturing home cleaning products.
- مثال برای نوشتن انگیزه نامه:
- I want to study in a university that specializes in Business Administration.
- مثال برای نوشتن رزومه انگلیسی:
- I am an engineer with more than 3 years of experience who specializes in developing web applications.
So I’m just trying to figure out what happened in the interim.
واسه همین دارم سعی می کنم ببینم تو وقت استراحت چه اتفاقی افتاد.
- Interim: زمان بین دو چیز؛ موقت.
- Figure out به معنی فهمیدن؛ Understand
We keep offering more money, they keep rejecting it.
ما هی پیشنهادمون رو میدیم، اونا هی رد می کنن.
- Keep قبل از فعل وقتی می آید به معنی “هی یا دائم” هست. فعل بعد از keep به صورت ing دار می آید.
درس دوم را در اینجا مشاهده کنید.
بازگشت به صفحه اصلی آموزش مکالمه انگلیسی تجاری با سریال Suits
آموزش های انگلیسی با فیلم را در اینجا دنبال کنید.
9 نظر
ُSh
خیلی خوب! امیدوارم ادامه داشته باشه
Fazel-Ahmadzadeh
با سلام درس های جدید به زودی آپلود می شوند.
سمنسار
ببخشید قبل از این صحنه یه جمله قبلش هاروی به کار میبره ( تقریبا 1 دقیقه و 12 ثانیه اول قسمت اول سریال و اونجا که هاروی با دوستانش پشت میز بازی میکنه) و میگه :
you say the bet’s to me
ممنون میشم معنی اش رو بگین
Fazel-Ahmadzadeh
میگه You can pay me later.
یعنی تو بازی بردشون، و بهشون میگه بعدا میتونی بهم پرداخت کنی.
بهار
خیلی خوب بود. اما تا حالا کدوم گوری بودی میشه این: Where the hell have you been؟
احتمالا have تو تایپ افتاده
Fazel-Ahmadzadeh
ممنون از توجه شما. تصحیح شد
salim
با سلام
من تازه به پیج شما سر میزنم.ممنون از زحماتتون بابت آموزش با فیلم. این جمله:
? Well, if you’re the best closer, where the hell have you been for the last three hours
قسمت دوم( where the hell have you been for the last three hours) فکر میکنم نباید سوالی باشه.درسته؟
? Well, if you’re the best closer, where the hell you have been for the last three hours
Fazel-Ahmadzadeh
سلام ممنون از کامنت شما.
دقیقا متوجه سوالتون نشدم. سوالی باید باشه یا نباید باشه؟
ساختار گرامری که سوالی هست.
شاهین
دز زبان حقوقی in terms یعنی شروط .. یعنی باید به اصطلاح بندهای های قرارداد و شروط قرار داد را بررسی کنند ..