نوشتن انواع انگیزه نامه انگلیسی برای دانشگاه های خارجی برای مهاجرت و تحصیل در کانادا ، کشوره های اروپایی مانند آلمان ، ایتالیا ، فرانسه و آمریکا توسط متخصص نگارش و مکاتبات انگلیسی
امکان اصلاح و ویرایش انواع نامه های انگیزشی برای رشته های مختلف در مقاطع مختلف
نوشتن SOP یا Statement of Purpose قوی، بخش جدایی ناپذیر از فرآیند اپلای برای دانشگاه های آمریکا است. این نامه فرصتی برای شماست تا خودتان را به عنوان یک کاندیدای برجسته معرفی کنید و انگیزه و آمادگی خود برای برنامه تحصیلی مورد نظرتان را نشان دهید.
در این مقاله، به بررسی ساختار گام به گام یک SOP قوی برای دانشگاه های آمریکا می پردازیم و با ارائه ی نمونه ای از انگیزه نامه، نکات کلیدی را به صورت عملی شرح خواهیم داد.
برای نوشتن یک انگیزه نامه یا SOP موفق، حتما نکات زیر را در نظر بگیرید.
لحن و نگارش: از لحنی رسمی و حرفه ای استفاده کنید و به نگارش و گرامر خود دقت کنید.
محتوا: محتوای SOP تان را متناسب با دانشگاه و برنامه تحصیلی مورد نظرتان تنظیم کنید.
صداقت: در بیان تجربیات و انگیزه هایتان صادق باشید.
ویرایش: قبل از ارسال SOP، آن را به دقت ویرایش و غلط گیری کنید.
تمایز: برای متمایز شدن از دیگر متقاضیان، این موارد را با تاکید بیان کنید: تجربیات منحصر به فرد، مهارت ها و علایق خود
توجه: نمونه انگیزه نامه ی ارائه شده فقط یک قالب با فرمت مشخص است. برای SOP خود، حتما آن را شخصی سازی کنید.
نمونه SOP با ساختار ساده به زبان فارسی می تواند به صورت زیر نوشته شود و سپس ساختار آن در زبان انگلیسی بهبود یابد.
اینجانب فاضل احمدزاده، کارشناس مهندسی نرم افزار از دانشگاه علم و صنعت این نامه را به منظور اخذ پذیرش از دانشگاه استنفورد و در رشته کارشناسی ارشد مهندسی نرم افزار می نویسم. (این پاراگراف می تواند بهبود یابد)
در طول دوران تحصیل، بنده بر روی زبان های برنامه نویسی C و پایتون تمرکز ویژه ای داشتم تا مهارت های خود را در این زمینه تقویت کنم. این امر به من امکان داد تا توانایی حل مسأله و درک عمیق مفاهیم کلیدی برنامه نویسی را به دست آورم. علاوه بر این، دانش خود را در حوزه شبکه های کامپیوتری گسترش دادم تا بتوانم سیستم های نرم افزاری پیچیده را طراحی و پیاده سازی کنم که کارآمدی و قابلیت اطمینان بالایی در تبادل اطلاعات داشته باشند.
علاوه بر تحصیلات آکادمیک، در دو گروه تحقیقاتی فعالانه شرکت نمودم. گروه اول بر توسعه نرم افزار تحلیل داده تمرکز داشت که با اطلاعات بورس اوراق بهادار تهران کار می کرد و با استفاده از آن، سهام با بیشترین پتانسیل رشد را شناسایی می کرد. پروژه دیگر بر نگارش برنامه رباتیک متمرکز بود که [شرح مختصری از وظایف و دستاوردهای پروژه رباتیک]. همچنین، در گروه تحقیقاتی دیگری به کار بر روی پیاده سازی هوش مصنوعی در حوزه پزشکی مشغول بودم که [شرح مختصری از وظایف و دستاوردهای پروژه هوش مصنوعی در پزشکی].
پس از اخذ مدرک کارشناسی مهندسی نرم افزار، تمایل زیادی به ادامه تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه استنفورد ایالات متحده دارم. دلایل متعددی مرا به این تصمیم سوق داده است. اولاً، استنفورد به واسطه برخورداری از اساتید برجسته و مجرب در زمینه مهندسی نرم افزار، محیطی ایده آل برای پرورش دانشجویان و ارتقای سطح علمی و مهارتی آنها فراهم می سازد. ثانیاً، این دانشگاه با دارا بودن امکانات تحقیقاتی پیشرفته و ارتباطات قوی با شرکت های پیشرو در حوزه فناوری، بستر مناسبی را برای کسب تجارب ارزشمند در زمینه تحقیقات و توسعه نرم افزار در اختیار دانشجویان قرار می دهد.
در کوتاه مدت، هدف من قرار گرفتن تحت نظارت اساتید مجرب و کسب دانش و مهارت های لازم برای تبدیل شدن به یک برنامه نویس حرفه ای و متخصص شبکه است. در بلند مدت، آرزوی من پیوستن به یک شرکت تحقیقاتی برجسته و مشارکت در پروژه های پیشرو در این زمینه می باشد.
پاراگراف نتیجه گیری را نیز طبق توضیحات بالا می توانید تکمیل کنید.
با به کارگیری این نکات، می توانید SOP قوی و متقاعد کننده ای برای دانشگاه های آمریکا بنویسید و شانس خود را برای پذیرش در برنامه ی تحصیلی مورد نظرتان افزایش دهید.
در فرآیند اپلای برای دانشگاه‌های خارجی (کانادا، اروپا، آمریکا و …) علاوه بر رزومه انگلیسی یا CV تحصیلی، نگارش یک نامه نیز ضروری است. این نامه که در اکثر موارد محتوای مشابهی برای دانشگاه‌های مختلف دارد، با نام‌های متفاوتی شناخته میشود:
اما برخی دانشگاه‌ها بین بیانیه هدف و بیانیه قصد تمایز قائل می‌شوند و ارائه SOI برای آنها اهمیت دارد. در ادامه به توضیح دقیق‌تر تفاوت این دو نوع نامه می‌پردازیم.
برخی دانشگاه‌ها، مانند دانشگاه کانادا Dalhousie، از شما درخواست بیانیه قصد (SOI) می‌کنند و به طور دقیق مشخص می‌کنند که باید چه مواردی را در نامه خود درج کنید. در ادامه، توضیحات دانشگاه Dalhousie را برای بیانیه قصد مطالعه می‌کنیم:
انگیزه نامه یا بیانیه شخصی (Letter of Intent or Personal Statement)، از اجزای ضروری و استاندارد اکثر درخواست‌های تحصیلات تکمیلی و حرفه‌ای به شمار می‌آید. طبق اعلام دانشگاه این نامه باید دارای ویژگی‌های زیر باشد:
نامه‌ی قصد Statement of Intent و این فرصت را فراهم می کند که از طریق روایت، مثال و تحلیل، جنبه های شخصی، تحصیلی و حرفه ای تاریخچه تحصیلی و شغلی خود را که منجر به دنبال کردن تحصیلات تکمیلی در یک دانشگاه خاص شده است، توضیح دهید. کمیته های پذیرش به شدت به این نامه ها متکی هستند تا شخصیت شما آشنا شوند.
به همین دلیل، استفاده از جزئیات و معرفی متفکرانه خود برای این مهم است که چهره شما در میان دیگر کاندیداها متمایز شود. نامه شما باید توانایی شما را در ایجاد ارتباط بین تجربیات، تحصیلات و برنامه ی تحصیلی که انتخاب کرده اید نشان دهد. چالش برانگیزترین جنبه این سند، برقراری این ارتباطات در فضای نسبتاً کوچک (1 صفحه) است.
برای اپلای دانشگاه نیاز به سه مدرک بسیار مهم دارید. (انگیزه نامه ، رزومه یا CV و توصیه نامه)
اگر قصد اپلای برای کارشناسی ارشد یا دکتری دارید، مطلب زیر را بخوانید تا با نحوه نگارش انگیزه نامه یا SOP هر مقطع آشنا شوید.
هنگام درخواست برای برنامه های تحصیلات تکمیلی یا اپلای دانشگاه خارج از ایران، بیانیه هدف یا انگیزه نامه (SOP) به عنوان مدرکی حیاتی برای نمایش دستاوردهای تحصیلی، علایق تحقیقاتی Research Interests و آرزوهای حرفه ای شما عمل می کند. در حالی که هدف کلی SOPهای کارشناسی ارشد و دکترا تحت تاثیر قرار دادن کمیته های پذیرش Admissions Committees است، تفاوت های مشخصی در رویکرد و تمرکز متن انگیزه نامه وجود دارد.
برنامه های تحصیلی کارشناسی ارشد معمولاً با هدف آماده سازی دانشجویان برای مشاغل پیشرفته در رشته های مختلف هستند. به این ترتیب، SOP برای مدرک کارشناسی ارشد بر پیشینه تحصیلی Academic Background، دوره های آموزشی مرتبط و تجربیات عملی Practical Experience متقاضی تأکید می کند. کمیته های پذیرش به دنبال ارزیابی این هستند که آیا متقاضی دارای پایه و مهارت های لازم برای موفقیت در محیط علمی است یا خیر.
My undergraduate studies in computer engineering honed my analytical and problem-solving skills, enabling me to excel in mathematics, system engineering and management. My experience as an IT manager further solidified my interest in team management and exposed me to the practical application of leadership principles.
تحصیلات کارشناسی من در رشته مهندسی کامپیوتر مهارت های تحلیلی و حل مسئله من را تقویت کرد و باعث شد در ریاضیات، مهندسی سیستم و مدیریت به برتری برسم. تجربه من به عنوان یک مدیر فناوری اطلاعات بیشتر علاقه مرا به مدیریت تیم تقویت کرد و من را در معرض استفاده عملی از اصول رهبری قرار داد.
برنامه ها و رشته های تحصیلی دکتری بر مشارکت های تحقیقاتی اصلی در رشته های مورد نظر متمرکز هستند. بنابراین برای نوشتن انگیزه نامه دکترا، باید به علایق تحقیقاتی، پروژه تحقیقاتی پیشنهادی Research Project or Proposal و مشارکت‌های بالقوه در رشته مورد نظر بپردازید. کمیته پذیرش به دنبال ارزیابی توانایی متقاضی برای انجام تحقیقات مستقل، فرموله کردن سؤالات تحقیقاتی نوآورانه و ایجاد پیشرفت های قابل توجه در رشته مورد نظر است.
My fascination with leadership stems from my personal experience working as a management consultant in a multinational corporation, where I witnessed firsthand the challenges faced by different departments and teams in collaborating effectively to achieve organizational goals. This passion has evolved into a keen interest in exploring how leadership styles and organizational structures can be effectively implemented to foster collaboration and enhance organizational performance. I am particularly intrigued by a research project that examines the impact of collaborative leadership approaches on team performance in complex and dynamic environments. This project has the potential to contribute to our understanding of how leadership can be harnessed to drive organizational success in today’s increasingly interconnected and competitive business landscape.
شیفتگی من به رهبری ناشی از تجربه شخصی من در کار به عنوان مشاور مدیریت در یک شرکت چند ملیتی است، جایی که من به طور مستقیم شاهد چالش‌های پیش روی بخش‌ها و تیم‌های مختلف در همکاری مؤثر برای دستیابی به اهداف سازمانی بودم. این اشتیاق به علاقه شدید به کشف این که چگونه سبک های رهبری و ساختارهای سازمانی می توانند به طور موثر برای تقویت همکاری و افزایش عملکرد سازمانی اجرا شوند، تبدیل شده است. من به طور خاص شیفته یک پروژه تحقیقاتی هستم که تأثیر رویکردهای رهبری مشارکتی را بر عملکرد تیم در محیط های پیچیده و پویا بررسی می کند. این پروژه این پتانسیل را دارد که به درک ما از نحوه استفاده از رهبری برای هدایت موفقیت سازمانی در چشم‌انداز کسب‌وکار به‌هم پیوسته و رقابتی امروزی کمک کند.
هم برای مستر و هم برای دکتری، SOP باید مختص یک رشته خاص نوشته شود. هیچوقت انگیزه نامه جنرال ننویسید و برای دانشگاه ها و رشته های مختلف ارسال نکنید. قبل از نگارش انگیزه نامه در مورد حیطه تحقیقاتی رشته، تخصص اساتید و مقالات اخیر آنها تحقیق کنید تا نشان دهید که به چه میزان بر روی برنامه تحصیلی تمرکز داشته اید و یک کاندید عالی برای آن رشته در دانشگاه هستید.
انگیزه نامه های کارشناسی ارشد و دکتری به عنوان اجزای حیاتی درخواست تحصیلی شما عمل می کنند. با درک تفاوت های کلیدی بین این دو و ایجاد یک روایت قانع کننده که دستاوردهای تحصیلی، پتانسیل تحقیقاتی و آرزوهای شغلی شما را برجسته می کند، می توانید به طور موثر مناسب بودن خود را برای برنامه به نمایش بگذارید و شانس پذیرش خود را افزایش دهید.
اگر برای تحصیل و مهاجرت به کانادا اقدام می کنید، حتما با مدارکی مانند رزومه یا CV و انگیزه نامه یا SOP و استاد پلن آشنایی دارید چرا که مهمترین مدارک اخذ پذیرش از دانشگاه و دریافت ویزا هستند.
در برخی مواقع و به دلایل مختلف، ممکن است آفیسر پرونده شما، از دلایل نگارش شده در اس او پی و استادی پلن قانع نشود و پرونده ویزای شما را ریجکت کند.
اما پس از بیان دلایل ریجکت شدن درخواست ویزا، به شما اجازه می دهد تا دوباره درخواست خود را تکرار کنید و اگر توضیحی دارید، ارائه دهید.
برای توضیحات بیشتر و استفاده از فرصت دوباره، می توانید نامه ای را آماده کنید که به آن ریکانسیدر لتر Reconsider Letter می گویند.
در ادامه الگو یا نمونه یا سمپل نامه ریکانسیدر را به همراه ترجمه می آورم تا برای نگارش این نامه استفاده نمایید.
Dear Officer,
I am,……., writing this letter to express my request about my study permit application (D.O.B: ……, UCI: ……., Application No: …….) . Unfortunately, I have received my refusal on October 5, 2020 due to financial status and personal assets.
افسر عزیز ،
من ، ……. ، این نامه را برای درخواست مجوز تحصیل خود می نویسم. متاسفانه پیام رد شدن درخواست خود را به دلیل وضعیت مالی و دارایی های شخصی در تاریخ 5 اکتبر دریافت کردم.
With all due respect, I am going to explain with reasons why I believe that my refusal was not a correct decision and why my application deserves a second chance:
با احترام کامل ، من قصد دارم با دلایلی توضیح دهم که چرا معتقدم رد شدن من یک تصمیم صحیح نبوده و چرا درخواست من سزاوار یک فرصت دوم است:
Based on my financial documents my supporter, my father, has displayed his bank statements with six-month turnover which have shown that he can support my expenses in Canada. His bank accounts totally have 155000 CAD. According to the university offer letter, my expenses including life expenses in Toronto and two semesters tuition will be around 31000. As evidence is showing, our financial power is acceptable. Also, for more reassurance we have brought two lease contracts for two houses as our financial source. IT SHOULD BE NOTED: I have paid a semester tuition in advance. While as a 24 girl I am too young to have some assets, I have submitted a title of deed which half of it is mine and its worth is approximately 160000 CAD.
براساس اسناد مالی من ، پدر من به عنوان حامی ، اظهارات بانکی خود را با گردش مالی شش ماهه نشان داده است که نشان داده است که او می تواند از پس هزینه های من در کانادا بر بیاید. حساب های بانکی وی به طور کلی 155000 دلار کانادا دارد. براساس نامه ارائه دانشگاه ، هزینه های من از جمله هزینه های زندگی در تورنتو و دو ترم شهریه حدود 31000 دلار کانادا خواهد بود. همانطور که شواهد نشان می دهد ، قدرت مالی ما قابل قبول است. همچنین ، برای اطمینان بیشتر ، ما دو قرارداد اجاره نامه را برای دو خانه به عنوان منبع مالی خود آورده ایم. لازم به ذکر است: من از قبل شهریه ترم را پرداخت کرده ام. به عنوان یک دختر 24 ساله من خیلی جوان هستم که دارایی داشته باشم ، یک سند را ارائه داده ام که نیمی از آن مال من است و ارزش آن تقریباً 160000 دلار کانادا است.
As ties I have to refer to the most important treasure which I have ever had, my family. All of my family members are in Iran and this is the most powerful reason to live in Iran. Also, three titles of deeds (two houses and a car) were submitted.
به عنوان روابط خانوادگی، باید به مهمترین گنجی که تا به حال داشته ام ، خانواده ام ، اشاره کنم. همه اعضای خانواده من در ایران هستند و این قدرتمندترین دلیل برای زندگی در ایران است. همچنین سه سند (دو خانه و یک ماشین) سابمیت شد.
I have been accepted into Ryerson university for a master program (Global Business Management). My undergraduate field was management and I have been working as a sales manager assistant in Asia insurance company in the CMR field which is related to my selected program, both of them are about international business. As a result, my program is relevant to my professional and educational background. This program will give me this chance to enhance my position in our company as a woman manager (based on my job offer letter) because it is so challenging to work in this area as a woman in Iran and I really need to have a prominent degree which makes me more distinguished. During my work expertise in Asia insurance company, I have found some talented women who make me come back after my education to share my knowledge with them to build a strong team and inspire other Iranians women.
من برای کارشناسی ارشد (مدیریت کسب و کار جهانی) در دانشگاه رایرسون پذیرفته شده ام. رشته کارشناسی من مدیریت بود و من به عنوان دستیار مدیر فروش در شرکت بیمه آسیا در زمینه CMR کار کرده ام که مربوط به رشته انتخابی من است ، که هر دو در مورد تجارت بین المللی هستند. در نتیجه ، رشته من مربوط به پیشینه حرفه ای و آموزشی من است. این برنامه تحصیلی این فرصت را به من می دهد تا موقعیت خود را در شرکت به عنوان یک مدیر زن (بر اساس نامه پیشنهاد شغلی من) ارتقا دهم زیرا کار در این زمینه به عنوان یک زن در ایران بسیار چالش برانگیز است و من واقعاً باید مدرک برجسته ای داشته باشم که من را متمایز تر می‌کند. در حین کار تخصصی من در شرکت بیمه آسیا ، من برخی از زنان با استعداد را پیدا کردم که باعث می شوند بعد از تحصیلاتم برگردم تا دانش خود را با آنها به اشتراک بگذارم تا یک تیم قوی را بسازم و الهام بخش دیگر زنان ایرانی باشم.
Based on the given reasons, I kindly ask you to have a reconsideration about my application. Definitely your decision plays a crucial role in my professional life.
براساس دلایل ارائه شده، من از شما می خواهم که در مورد برنامه من تجدید نظر کنید. قطعاً تصمیم شما نقش مهمی در زندگی حرفه‌ای من دارد.
همچنین برای درخواست نوشتن Reconsideration Letter می توانید از متخصص نامه نگاری انگلیسی کمک بگیرید.
در این مطلب اشتباهات رایج نوشتن انگیزه نامه ، Personal Statement ، Letter of Intent و Statement of Purpose که توسط دانشگاه های کانادا مورد بررسی قرار گرفته اند را می خوانیم.
*** قبل از نوشتن انگیزه نامه حتما این مطلب را بخوانید***
این اشتباهات در همان مرحله اول و توسط ربات، باعث حذف انگیزه نامه شده و فرآیند اپلای دانشگاه متقاضی، ریجکت می شود.
دانشگاه های بین المللی و خارج از ایران، سالانه هزاران SOP (بخوانید اس او پی) از متقاضیان تحصیل در خارج و در مقطع کارشناسی ، ارشد و دکتری دریافت می کنند. تعداد بسیار زیادی از این انگیزه نامه ها، بدلیل مشکل پلیجریزیم Plagiarism یا دزدی ادبی ریجکت می شوند.
نکته: این می تواند یک خبر خوب برای شما باشد. چون اگر انگیزه نامه خود را اختصاصی و برای خودتان بنویسید، نیمی از مسیر اپلای دانشگاه را با موفقیت طی کرده اید.
مساله Plagiarism برای دانشگاه های اروپایی، آمریکایی و کانادا بسیار مهم است و به کسانی که آن را رعایت نکنند، کوچکترین رحمی نمی کنند. چون این کار را به نوعی یک “دزدی” در نظر می گیرند.
حتی دانشگاه های کانادا عنوان کرده اند که اگر کسی را بدلیل مشکل Plagiarism ریجکت کنند، پرونده و اطلاعات او را به دیگر دانشگاه ها نیز ارسال خواهند کرد.
پس به هیچ عنوان انگیزه نامه دیگران را کپی نکنید! حتی یک پاراگراف.
سرقت ادبی: با استفاده از کلمات یا ایده هایی که شخص دیگری نوشته است نامه خود را طوری بنویسید که گویی شما آنها را نوشته اید. تصدیق نکنید این کلمات یا ایده ها از کجا آمده است. انتقال سخنان یا عقاید شخص دیگری به عنوان نظر خود
خواندن تعریف پلیجریزم در ویکی پدیا نیز خالی از لطف نیست.
برای اینکه کامل متوجه منظور سرقت ادبی شوید، یک مثال واقعی را بررسی کنیم.
برخی مواقع متقاضیان تحصیل در خارج، یک نمونه انگیزه نامه را به صورت آنلاین پیدا می کنند. بعد همه آن نامه، یا بخشی از آن یا ترکیبی از چند نامه را به عنوان SOP خود ارائه می دهند.
برخی مواقع متقاضیانی هستند که اطلاعات شخصی و یکسری ریزه کاری ها را عوض می کنند، ولی باز ربات دانشگاه، متوجه کپی بودن مطالب میشود.
به مثال زیر توجه کنید.
“After three and half years of undergraduate study in Civil Engineering, I feel completely satisfied with my decision to choose engineering as my career option as it has revealed most pragmatic and down-to-earth approach to tackling human problems to me. My enthusiasm coupled with scope for innovations and opportunities available in the civil engineering has motivated me to opt for higher studies and contribute to the field through meaningful research. I sincerely believe that graduation at West Virginia University will be an ideal step in this direction.”
پاراگراف بعدی را یک متقاضی تحصیل در خارج، در انگیزه نامه خود نوشته. تفاوت ها را مشاهده کنید:
“After four years of undergraduate study in Mechanical Engineering, I feel very satisfied with my decision to choose engineering as my career option as it has revealed a down-to-earth approach to tackling human problems to me. My enthusiasm coupled with scope for innovations and opportunities available in mechanical engineering has motivated me to opt for higher studies and contribute to the field through meaningful research. I sincerely believe that graduation at the University of Regina will be a great step in this direction.”
اگرچه متقاضی جزئیاتی را تغییر داده است (با رنگ زرد مشخص شده است) ، اما دانشگاه های کانادا این نوع انگیزه نامه را دزدی ادبی می دانند. نوع نوشته و ایده کلی به وضوح از اینترنت کپی شده است و از ایده ها و اصطلاحات خلاقانه خود متقاضی ناشی نمی‌شود.
یک مثال دیگر را ببینیم که متقاضی توضیحات رشته را از ویکی پدیا کپی کرده است ولی منبع مطلب را در نامه خود نوشته است:
“In June 2013, I completed my BSc in mechanical engineering at the University of London. This has provided me with a solid background in mechanical engineering, as this degree combines theoretical aspects with hands-on laboratories. During my last semester, I worked on a research project related to the design of autonomous vehicles. This has inspired me to apply to your research-based MSc in Mechanical Engineering with specialization in Aerospace Engineering. Wikipedia divides aerospace engineering into the branches of aeronautical engineering and astronautical engineering [1]. My interest focuses on aeronautical engineering which very much matches recent research of Professor XYZ in your Department of Mechanical Engineering. After an e-mail exchange with Professor XYZ, I became convinced that the University of Regina is the ideal place for me to pursue my research interests.[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Aerospace_engineering
این پاراگراف از SOP هنوز حاوی ایده هایی از اینترنت است (به عنوان مثال ، از جمله نام رشته و انگیزه تحقیق). متقاضی به درستی این ایده را از ویکی پدیا ارجاع داد. کل پاراگراف از ابتدا نوشته شده است. بنابراین ، این گزاره دزدی ادبی نیست.
توجه داشته باشید که Statement of Purpose نقش مهمی در فرآیند اپلای دانشگاه و اخذ پذیرش دارد. پس در نوشتن آن دقت لازم را داشته باشید.
این مطلب را بخوانید تا به صفر تا 100 نحوه نوشتن انگیزه نامه اصولی آشنا شوید.
سخت ترین بخش از هر رایتینگ، شروع به نوشتن است. داشتن ساختار و فرمت مناسب، به شما کمک می کند تا بدانید که چه باید بنویسید و همچنین چطور نامه را تمام کنید تا افسر سفارت یا کمیته پذیرش دانشگاه را تحت تاثیر قرار دهید.
آموزش و توضیحات زیر در مورد Statement of Purpose (SOP) به شما کمک می کند تا برای نوشتن انگیزه نامه تاثیرگذار، ایده پردازی کنید.
حتی اگر نوشتن انگیزه نامه خود را به متخصص نامه نگاری آکادمیک میسپارید، بهتر است که با اصول کلی نوشتن SOP آشنا باشید.
انگیزه نامه یا SOP در فرآیند اپلای و پذیرش دانشگاه های بین المللی، یکی از مهمترین مدارک ( رزومه ، توصیه نامه ، استادی پلن) و نامه هایی است که باید تهیه شود.
این نامه به کمیته پذیرش می گوید که شما چه کسی هستید، چرا اپلای می کنید، چرا شما یک فرد مناسب برای دانشگاه آنها هستید، در آینده چه کاری می خواهید انجام دهید، اهداف حرفه ای شما در آینده چیست و پس از اخذ مدرک کارشناسی ، کارشناسی ارشد یا PhD چکار می خواهید انجام دهید.
توجه داشته باشید که Statement of Purpose با Personal Statement تفاوت هایی دارد.
با نوشتن انگیزه نامه SOP، توانایی خود در نوشتن به زبان انگلیسی و تسلط خود در نحوه ای بیان و معرفی ایده های خود را به کمیته پذیرش نشان می دهید.
توجه داشته باشید که در دانشگاه، مقالات متعددی باید بنویسید و انگیزه نامه نشان می دهد که شما توانایی این کار را دارید.
چند نکته ساده و اولیه نگارش انگیزه نامه انگلیسی:
سوال بعدی در مورد فرمت انگیزه نامه در فایل ورد است.
انگیزه نامه را با فونت های مختلف و در ساختارهای مختلف نگارشی می توان نوشت، اما فرمتی (مانند رایتینگ های رسمی و آکادمیک) که تقریبا همه آن را قبول دارند، به صورت زیر است:
این فرمت، خواندن رایتینگ و نامه شما را آسان می کند و افراد کمیته پذیرش این نوع چینش را انتظار دارند.
باید ها
نباید ها
به طور کلی ، جواب ، نه هست. نیازی نیست که نام خود را در SOP بنویسید.
دلیل آن هم این است که انگیزه نامه بخشی از مدارک اپلای شما است که در بسیاری از آنها نام شما آورده شده است (مثل رزومه انگلیسی).
اما همیشه بهتر است که جانب احتیاط را داشت و تمام اشتباهات را به حداقل رساند. پس می توان در انتهای نامه ، نام کامل را نوشت. همچنین بعضی از دانشگاه ها در بخش نیازمندی ها، به شما می گویند که نام خود را در تمام مدارک بنویسید.
بسیاری از دانشجویان، در مورد طول اس او پی سوالاتی دارند و مطمئن نیستند که چقدر باید بنویسند.
برای بسیاری از دانشگاه ها، انگیزه نامه باید فقط یک صفحه باشد.
می توانید SOP خود را تا یک و نیم صفحه نیز بنویسید ولی بیشتر ننویسید.
دلیل آن هم این است که کمیته پذیرش در مدت زمان مشخص شده، صدها و شاید هزاران انگیزه نامه را مطالعه می کنند، بنابراین برای نامه های طولانی وقت زیادی اختصاص نمی دهند و ممکن است بحث های اصلی نامه شما نخوانده رها شوند.
همچنین، اگر بیش از یک و نیم صفحه بنویسید، یعنی شما توانایی بیان ایده های خود در یک صفحه استاندارد را ندارید و این یک امتیاز منفی برای شما است.
سعی کنید رزومه خود را در انگیزه نامه کپی نکنید و اطلاعات مهم را طبق اصول بنویسید.
در ادامه یک ساختار و فرمت SOP پنج پاراگرافی که تمام اطلاعات لازم برای کمیته پذیرش را شامل می شود، ارائه می دهم.
با استفاده از ساختار 5 پاراگرافی زیر، یک انگیزه نامه اصولی و موفق بنویسید.
در پاراگراف اول، باید خود را به طور خلاصه معرفی کنید و از سوابق و هدف خود بنویسید.
معرفی شما باید مرتبط با برنامه و رشته تحصیلی مورد نظر باشد.
به عنوان مثال: اگر رشته شما مهندسی کامپیوتر است، برای پذیرش و ادامه تحصیل در رشته محیط زیست شانس کمی را خواهید داشت.
مثال دیگر: اگر برای رشته پزشکی اپلای می کنید، مناسب نیست که در مورد عشق خودتان به آشپزی بگویید، و کمکی به فرآیند پذیرش شما نخواهد کرد.
بخش مربوط به معرفی شما باید مرتبط با رشته ای باشد که درخواست پذیرش در آن را دارید.
به عنوان مثال: این توصیف را در برنامه تحصیلی علوم سلامت و تکنولوژی HST دانشگاه MIT_Harvard بخوانید:
HST students learn to carry their engineering and scientific expertise from the laboratory bench to the patient’s bedside and to bring clinical insights from the bedside to the bench.” If you were applying to this program, you’d probably want to include some background you have with scientific research and what was its relevance for you or bedside interactions with patients to let the faculty staff and particular department know more about you. Your career goal or objective should also clearly show that this is the kind of work you want to do.
ترجمه: دانشجویان HST یاد می گیرند که مهندسی و تخصص علمی خود را از میز آزمایشگاه به بالین بیمار منتقل کنند و بینش بالینی را از بالین به میز بیاورند. اگر برای این برنامه تحصیلی اپلای می کنید، احتمالاً بخواهید مقدماتی را که در زمینه تحقیقات علمی دارید و ارتباط آن با شما یا تعاملات کنار تخت با بیماران را بنویسید، و به کارکنان دانشکده و بخش مختص پذیرش اجازه بدهید که در درباره شما بیشتر بدانند. هدف شغلی شما باید به وضوح نشان دهد که این نوعی از کاری است که می خواهید انجام دهید.
در مورد رشته تحصیلی و دروس آن تحقیق کنید و مطمئن شوید که دقیقا در ارتباط با توصیف همان برنامه تحصیلی، انگیزه نامه می نویسید.
در دومین پاراگراف باید توضیح دهید چطور به این حوزه تحصیلی علاقه مند شدید.
حال که نشان دادید سابقه تحصیلی و هدف شغلی مرتبط دارید، علاقه خود به این رشته را توضیح دهید.
با کمیته پذیرش از طریق انگیزه نامه صحبت کنید و ارتباط خود با رشته و اهداف آینده خود را تشریح کنید.
از نوشتن دلایل پیش پا افتاده مثل I like helping people خودداری کنید چرا که دانشجویان زیادی این دلایل را می نویسند. به جای این جمله، به سوالات زیر فکر کنید و پاسخ آنها را به هنرمندانه در انگیزه نامه بنویسید:
هر چه دقیق تر اهداف خود را بشناسید، راحت تر می توانید کمیته پذیرش را متقاعد کنید که به شما پذیرش دهند.
تمرکز خود را بر این بگذارید که چرا شما بهترین دانشجو برای این رشته تحصیلی هستید.
در پاراگراف سوم سوابق و تجارب تحصیلی و شغلی خود را شرح دهید.
در مورد تمام شغل ها، کارآموزی ها، پروژه ها و کارهای مرتبط در این پاراگراف می توانید بنویسید. باید به کمیته پذیرش دانشگاه، دید جامعی از سوابق خود بدهید.
دقت داشته باشید که تجارب خود را به نوعی مرتبط با رشته و برنامه تحصیلی بنویسید. این نشان می دهد که شما فهم دقیقی از رشته تحصیلی مورد نظر دارید و می دانید که برای این رشته مناسب هستید. کمیته پذیرش دانشگاه به دنبال همین است.
در پاراگراف چهارم در مورد کارهای مرتبط و حتی داوطلبانه دیگر خود صحبت کنید. حتی می توانید از مطالعه کتابی بنویسید که شما را علاقه مند به رشته مورد نظر کرده است.
آفیسر کمیته پذیرش باید بداند که شما چرا علاقه مند به این رشته شده اید. این یک شانس دیگر در انگیزه نامه است که شما را از دیگران متمایز می کند.
در پاراگراف آخر باید از اهداف بلند مدت خود صحبت کنید. در این بخش بسیار دقیق و مشخص بنویسید.
این بخش با اهداف حال حاضر که در پاراگراف اول بیان کردید، متفاوت است. هدف حال حاضر شما ادامه تحصیل است و هدف نهایی شما پس از فارغ التحصیلی اتفاق می افتد.
آیا می خواهید فقط تا کارشناسی ارشد بخوانید یا می خواهید تا PhD ادامه دهید؟
به عنوان مثال: آیا می خواهید مدیر یک شرکت بزرگ تجاری در زمینه واردات تکنولوژی شوید یا اینکه می خواهید کسب و کار خود را راه اندازی کنید؟
اهداف بلند مدت خود را در انگیزه نامه بنویسید تا کمیته پذیرش را مجاب کنید که برای این برنامه تحصیلی جدی و با برنامه هستید.
تا این مرحله در مورد گذشته ، حال و آینده صحبت کردید و دید کلی را به آفیسر های کمیته پذیرش دادید.
ساختار انگیزه نامه SOP به طور خلاصه
دانشگاه کچ ترکیه Koç Üniversitesi یکی از دانشگاه های معروف ترکیه است که شهرت بسیاری دارد.
این دانشگاه غیر انتفاعی و بین المللی در استانبول ترکیه واقع شده و تحصیل دکتری در آن به زبان انگلیسی است.
براساس نظام رتبه بندی Times Higher Education ، دانشگاه کوچ در سال 2018 در بین 250 دانشگاه برتر علوم و تکنولوژی و در بین 150 دانشگاه برتر علوم اجتماعی بوده است.
دانشگاه کوچ در سایت خود اعلام کرده که یکی از مهمترین بخش های اپلای برای این دانشگاه Motivation Letter است.
هدف از انگیزه نامه معرفی سوابق شما و پشتیبانی از درخواست تحصیل در دانشگاه است.
به طور خلاصه، هدف از نوشتن این نامه، پاسخ به این سوال است: “چرا شما کاندید مناسبی برای تحصیل در دانشگاه ما هستید”؟ یا “چرا باید شما را به عنوان دانشجو انتخاب کنیم؟”
موتیویشن لتر خود را به طور کاملا واضح و با روند منطقی بنویسید. نحوه نوشتن و ارائه خود در نامه، بسیاری از نکات را به کمیته پذیرش می گوید.
تاکید می کنیم به هیچ عنوان متن انگیزه نامه کپی نباشد (Do Not Plagiarize). اگر دانشگاه کوچ متوجه شود که شما مطالب نامه خود را کپی کرده اید، به طور اتوماتیک درخواست اپلای شما را رد می کند.
برای اپلای در دانشگاه Koç University دو بازه زمانی بهار و پاییز را می توانید انتخاب کنید. اما در سایت دانشگاه نوشته شده که تمام درخواست ها در طول سال پذیرفته می شوند تا مورد بررسی قرار گیرند.
کانال تلگرام دوست انگلیسی
تمام حقوق این وب سایت مربوط به فاضل احمدزاده می باشد ENGpartner.com
