جملات مثال یا Supporting Examples
آخرین بخش از یک پاراگراف ساپورت، یک مثال مرتبط Relevant Example هست.
مثال ها به نقطه نظر شما، صلاحیت Authority می دهند و استدلال شما را قوی تر می کنند.
نکته: دو مشکل در نوشتن مثال وجود دارد. یا مثالی برای نوشتن ندارید و یا مثال ها به اندازه کافی مختص تاپیک نیستند.
اگر نمی توانید مثالی در آزمون آیلتس پیدا کنید، یک مثال از خودتان درست کنید.
در دانشگاه برای مثال ها باید تحقیق کنید، ولی در آزمون آیلتس، مشکلی نیست که مثال های شما ساختگی باشند. آیلتس آزمون سطح دانش تحقیق شما نیست.
این آزمون تست سطح توانایی شما در رایتینگ است. ممتحن هیچوقت بررسی نمی کند که مثال شما راست است یا دروغ. او فقط دغدغه این را دارد که مثال های شما ایده اصلی پاراگراف را پشتیبانی کند.
نکته: دو روش خوب برای درست کردن مثال، استفاده از روزنامه و تحقیقات دانشگاه است. من در تدریس آیلتس، معمولا از همین نوع جملات استفاده می کنم. ممتحن فقط دنبال این است که مثال های شما کاملا Specific باشند.
برای فهم بیشتر منظورم، به 3 مثال زیر دقت کنید.
3 نمونه جمله مثال در پاراگراف رایتینگ آیلتس با موضوع رایج
Body Paragraph: Women should be allocated a certain percentage of roles because to not do so discriminates against them because of their gender. As a result, women will be denied jobs, not because of their intellect or skill, but simply because of their s*x.
Example 1– For example, many women fail to get jobs solely based on their gender.
ترجمه مثال اول: به عنوان مثال، بسیاری از زنان تنها بر اساس جنسیت خود موفق به کار نمی شوند.
Example 2– For example, many businesswomen in Asia find it difficult to get jobs as CEOs, despite having the same qualifications as men.
ترجمه مثال دوم: به عنوان مثال، بسیاری از زنان تاجر در آسیا با وجود داشتن شرایط مشابه با مردان، به سختی می توانند به عنوان مدیر عامل شرکت کنند.
Example 3– For example, in 2014, only 9 of Singapore’s top 100 companies have female CEOs, despite making up 50% of the total workforce.
ترجمه مثال سوم: برای مثال، در سال 2014، تنها 9 شرکت از 100 شرکت برتر سنگاپور، علیرغم تشکیل 50 درصد از کل نیروی کار، مدیران عامل زن دارند.
بررسی مثال های رایتینگ بالا
مثال اول بسیار کلی است و مثال رضایت بخشی نیست.
مثال دوم بسیار بهتر است، اما باز هم، «Business Women در آسیا» بسیار کلی است و به این دلیل واقعاً از استدلال ما پشتیبانی نمی کند.
مثال 3 بسیار خوب است زیرا یک واقعیت خاص را از یک مکان خاص (سنگاپور) در یک زمان خاص (2014) گزارش می کند.