آموزش انگلیسی از طریق اخبار 1: میشل اوباما کشاورزی یاد می دهد
در عکس زیر می بینید که میشل اوباما در حال آموزش کشاورزی به کودکان است.
یکی از بهترین روش های یادگیری لغات روز انگلیسی ، گوش دادن به اخبار است.
یادگیری لغات روز انگلیسی باعث می شوند تا بدون زحمت برای آزمون آیلتس آماده شویم.
از این دروس برای آموزش آیلتس و تقویت لیسنینگ زبان آموزان استفاده می کنم.
فیلم خبر انگلیسی مربوط به کشاورزی میشل اوباما
در صورتی که فیلم لود نشد، فایل فیلم را از لینک زیر دانلود کنید.
مطالب مرتبط: آموزش زبان انگلیسی از طریق اخبار 2
بازگشت به صفحه ای اصلی آموزش زبان انگلیسی از طریق اخبار
تدریس انگلیسی با اخبار
در این درس می خوانیم که میشل اوباما ، چطور به کودکان کشاورزی یاد می دهد و آنها را برای زندگی آینده و مسئولیت پذیری آماده می کند.
خبر انگلیسی را گوش دهید. متن را بخوانید و لغات جدید را بیاموزید. این تمرین برای لیسنینگ و ریدینگ آیلتس بسیار مفید است.
متن خبر را در زیر مشاهده می کنید.
Earlier this month, Michelle Obama and twenty-three schoolchildren helped prepare the ground for an organic vegetable garden on the South Lawn of the White House. The first lady showed the young gardeners how to turn the soil for the one hundred square meter garden.
ترجمه فارسی بر VOA
اوایل ماه، میشل اوباما و بیست و سه دانش آموز در آماده سازی زمین برای یک باغ سبزی در زمین چمن جنوبی کاخ سفید کمک کردند.
بانوی اول به باغبانان جوان نشان داد که چگونه خاک را برای یکصد متر مربع زیر و رو کنند.
لغات مهم این خبر:
- turn the soil: زیر و رو کردن خاک
- organic vegetable: سبزیجات آلی یا طبیعی (نه شیمیایی)
عبارت Turn the soil را ممکن است در ریدینگ یا لیسنینگ آیلتس بخوانید و بشنوید.
عبارت Organic Vegetable را می توانید در رایتینگ آیلتس به کار برید.
نمونه جمله رایتینگ آیلتس تاپیک سلامت :
Processed foods are one the reasons that people develop cancer these days. Instead, people can change their diet and consume more organic vegetables to live longer.
در جمله بالا، عبارات Organic Vegetables استفاده شد.
یکی از ساختار های گرامر کاربردی آیلتس ، استفاده از Instead است.