نحوه نوشتن انگیزه نامه برای ویزای دانشجویی سفارت آلمان
برخی از دانشجویان به انگیزه نامه یا موتیویشن لتر یا Statement of Purpose (SOP) برای دانشگاه و سفارت آلمان توجهی نمی کنند.
اما، این نامه یکی از مهمترین مولفه های درخواست ویزا از سفارت آلمان می باشد.
انگیزه نامه شما توسط اداره مهاجرت بررسی می شود و آنها تصمیم می گیرند که تحصیل در خارج و آلمان برای شما مناسب است یا خیر.
اگر سفارت تشخیص دهد که اهداف بلند مدت شما برای تحصیل در آلمان مناسب نیستند، به راحتی ممکن است تقاضای ویزای شما را لغو کند.
برای همین است که تلاش و تخصص زیادی باید برای نوشتن انگیزه نامه Motivation letter به خرج دهید.
اهداف و انگیزه های شما باید در راستای کشور آلمان باشد. انگیزه نامه شما باید با فرمت مناسب و به صورت استاندارد و حرفه ای نوشته شود.
فرمت انگیزه نامه یا SOP برای سفارت آلمان
نامه انگیزه شما باید سه بخش عمده داشته باشد:
- معرفی Introduction
- بدنه Body
- نتیجه گیری Conclusion
در این مطلب، توضیحات کاملی از هر بخش و نحوه نوشتن انگیزه نامه به شما ارائه می دهم.
معرفی یا Introduction
بخش معرفی نامه باید حتما دو بحث را پوشش دهد:
- چه چیزی آلمان را از دیگر کشورها متمایز می کند؟
- چرا می خواهید که در آلمان ادامه تحصیل دانشگاهی داشته باشید؟
چه چیزی آلمان را از دیگر کشورها متمایز می کند؟
کشور آلمان نسبت به کشورهای توسعه یافته دیگر چه تفاوت هایی دارد؟ این اولین سوالی است که باید در انگیزه نامه خود به آن جواب دهید.
این پاراگراف را باید برتری های آلمان اختصاص دهید و توضیح دهید که این کشور چه ویژگی های خاصی دارد که باعث شده شما خانواده خود را ترک کنید و برای مدت حداقل 18 ماه آنجا بمانید.
اجازه دهید تا کسی که انگیزه نامه شما را می خواند، به خود ببالد که او یک آلمانی است.
مواردی که آلمان را نسبت به دیگر کشورها متمایز می کند:
- آلمان یکی از پیشرفته ترین کشورها در جهان از نظر پیشرفت تکنولوژی است.
- این کشور چهارمین اقتصاد برتر دنیاست
- آلمان سومین صادرکننده و واردکننده کالا است
- بهینه ترین کشور از نظر مصرف انرژی از نظر انجمن اقتصادهای مصرف بهینه آمریکاست.
چرا می خواهید در آلمان ادامه تحصیل دانشگاهی بدهید؟
این بخش مهمترین قسمت پاراگراف معرفی است. از چهار دستورالعمل زیر استفاده کنید تا این پاراگراف را حرفه ای بنویسید:
1 – توضیح دهید که سیستم آموزشی آلمان چه چیزی دارد که بقیه ندارند. برای مثال:
- توجه به هر دو بعد آموزشی تئوری و عملی Theoretical learning and Practical training که باعث می شود فارغ التحصیلان بهتر برای محیط های شغلی آماده شوند
- کیفیت بالای سیستم آموزشی آلمان Educational System. بی دلیل نیست که آلمان فارغ التحصیلان کلاس جهانی را تربیت کرده است.
2 – اهمیت تحصیل برای دولت آلمان را توضیح دهید و اینکه هزینه تحصیل پایین چطور بر انتخاب شما تاثیر گذاشته است. برای مثال:
- دولت آلمان هزینه بسیاری را برای تحصیل و تحقیقات انجام می دهد و DAAD بزرگترین سازمان سرمایه گذاری برای دانشجویان بین المللی است.
- هزینه تحصیل فقط برای شهروندان آلمانی نیست و برای دانشجویان بین الملل هم هزینه می شود.
3 – امنیت یک مقوله بسیار مهم برای دانشجویان بین الملل است. پرداختن به امنیت آلمان و مقایسه آن با دیگر کشورها بسیار مناسب است. برای مثال:
- بنابر تحقیقات سایت Student Room ، آلمان به عنوان چهارمین کشور امن در جهان برای دانشجویان بین الملل انتخاب شده است.
4 – آخرین نکته، فراموش نکنید که از فایده یادگیری زبان دوم هم بنویسید. برای مثال:
با داشتن جمعیتی بالغ بر 100 میلیون نفر، زبان آلمانی یک از زبان های اروپاست که توسط افراد بسیاری صحبت میشود. همچنین زبان آلمانی در بازار جهانی نیز رواج بسیاری دارد.
پاراگراف بدنه انگیزه نامه Body
بدنه انگیزه نامه شما باید شامل موارد زیر باشد:
- چرا تصمیم گرفتی که در این دانشگاه تحصیل کنی؟
- دلایل انتخاب برنامه تحصیلی حال حاضر
چرا می خواهید در این دانشگاه درس بخوانید؟
اولین قسمت بدنه انگیزه نامه شما برای سفارت آلمان باید از 3 دستورالعمل زیر تبعیت کند:
1 – با گفتن نکاتی شروع کنید که چه چیزی این دانشگاه را برای دانشجویان بین الملل خاص می کند. برای مثال:
- این دانشگاه توجه ویژه ای به دانشجویان خارجی دارد و حداقل یک ترم را برای کارآموزی اختصاص می دهد.
- دانشگاه شرایط یادگیری و محیط کاری عالی را بوجود می آورد که برای موفقیت دانشجویان بسیار مفید است.
2 – آیا سطح و کیفیت برنامه آموزشی دانشگاه شما از دیگر دانشگاه ها متفاوت است؟ اگر بله، آنها را بیان کنید. همچنین اگر سطح تدریس، تحقیقات و کفایت استاد ها دانشگاه مورد نظر شما از دانشگاه های دیگر بهتر است، با افتخار آن را بیان کنید. برای مثال:
- استادان و مدرسان این دانشگاه بسیار متخصص هستند و از کار کردن مستقیم با دانشجویان و کمک به آنها لذت می برند.
- این دانشگاه ها زیر ساخت ها و آزمایشگاه های مجهزی دارد که از آخرین تکنولوژی های روز بهره می برد.
3 – برنامه های کارآموزی برای کمک به دانشجویان بسیار حیاطی است و به آنها برای پیدا کردن شغل بسیار کمک می کند. بنابراین اگر دانشگاه مورد نظر شما برنامه کارآموزی دارد، حتما آن را بیان کنید. برای مثال:
- دانشگاه من در صنعت ارتباطات فراگیری دارد و دانشجویان بدون مشکل می توانند از تجربیات این صنایع برای پروژههای خود استفاده کنند.
چرا این برنامه تحصیلی را انتخاب کرده اید؟
این بخش انگیزه نامه بسیار مهم است و می تواند به 5 دستورالعمل زیر تکمیل شود.
1 – عقلانیست که در مورد نحوه علاقه مند شدنتان به این برنامه تحصیلی بنویسید. برای مثال:
- علاقه من به مدیریت تکنولوژی پس از کار کردن بر روی پروژه توسعه محصول بوجود آمد.
2 – جزئیاتی را ارائه دهید که چه چیزی این برنامه را از دیگر برنامه های مشابه در دیگر دانشگاه ها متمایز می کند. برای مثال:
- برنامه تحصیلی مهندسی کامپیوتر در TU Dresden نسبت به دانشگاه های دیگر از رنکینگ بالایی برخودار است.
3 – در مورد ساختار برنامه تحصیلی نظر دهید. برای مثال:
- ساختار آموزشی دانشگاه به دانشجویان اجازه می دهد تا در انتخاب برنامه آکادمیک آزادانه عمل کنند.
4 – این برنامه تحصیلی بر روی چه نوع دانشجویانی هدف گذاری کرده و چه مهارت ها و تخصص هایی را به ارمغان می آورد؟ اینها سوال های خیلی مهمی هستند که باید پاسخ داده شوند. برای نمونه :
- این برنامه برای دانشجویانی طراحی شده که قصد دارند تا در شرکت های بین المللی کار کنند و نیاز به پیش زمینه مهندسی دارند و در کنار آن دانش جامع مدیریتی باید داشته باشند.
- این برنامه به صورت کاملاً بین رشته ای طراحی شده است و مهارت های فنی عمیقی و همچنین مهارت های نرم و ظریف را ارائه می دهد.
5 – در انتهای این بخش، خیلی مهم است به فرصت های شغلی حاضر برای دانشجویان بعد از فراغت از تحصیل اشاره کنید. برای نمونه:
فارغ التحصیلان این برنامه فرصت های عالی برای شروع شغل دارند و در آینده چشم اندازهای خوبی برای پوزیشن های عالی خواهند داشت.
3 – پاراگراف نتیجه گیری Conclusion انگیزه نامه
از نتیجه گیری برای موارد زیر استفاده می شود:
- در مورد برنامه ها و اهداف آینده خود صحبت کنید
- هرگونه ناسازگاری را در برنامه خود روشن کنید
از برنامه های آینده خود در انگیزه نامه بنویسید
خیلی مهم است که از انگیزه ها و اهداف بلند مدت خود بعد از فراغت از تحصیل بنویسید.
باید بگویید که چه فایده ای برای آلمان و کشور خود بعد از تحصیل خواهید داشت.
بسیار مهم است که در نامه قید کنید که قصد برگشت به کشور خود بعد از اتمام تحصیلات را دارید.
یک نمونه پاراگراف عالی نتیجه گیری برای انگیزه نامه :
“My main goal after completion of my degree program is to come back home and use the knowledge and skills that I have acquired to impact positively on my country. I plan on venturing into the private sector and establishing my own company that emphasizes on renewable energy production. Various German Companies like EnD-I AG, Energiebau, and MP-Tech who are into solar and wind energy have expressed their preparation to partner with the private sector in Iran.”
هرگونه ناسازگاری را روشن کنید
شما می توانید از این بخش از نتیجه گیری برای مشخص کردن مواردی که ممکن است در مورد درخواست ویزا خود داشته باشید استفاده کنید. در اینجا سه ناسازگاری مشترک وجود دارد.
1 – اول و مهمتر از همه ، اگر شما به دنبال برنامه تحصیلی کارشناسی ارشد کاملاً بی ارتباط با برنامه لیسانس خود هستید ، میتوانید دلیل خود را در اینجا توضیح دهید. مثلا:
- من دو سال فرصت داشتم که در بخش محیط زیست کار کنم. اینجا بود که علاقه من به مسائل زیست محیطی توسعه پیدا کرد. با وجودی که مدرک دانشگاهی من کاملاً بی ارتباط با این بخش است ، اما معتقدم تجربه و اشتیاق کاری مرتبط برای موفقیت در این رشته را دارم.
2 – ثانیا ، اگر احساس می کنید دلیل بسیار خوبی برای دلیل کمبود تحصیلات دانشگاهی دارید ، می توانید آن را در اینجا مشخص کنید. مثلا:
- همانطور که می توانید از نتایج دبیرستان من ببینید ، من به طور کلی دانش آموز خیلی خوبی هستم. با این حال ، در طول سال اول و دوم دانشگاه من ، مرگ مادرم واقعاً تأثیر منفی بر توانایی تحصیل من داشته است. خوشبختانه ، من در سال سوم و آخر خود توانستم بهبودی بیابم و فوق العاده خوب درس بخوانم.
3 – سرانجام ، اگر دلایلی برای گذراندن دوره دوم کارشناسی ارشد یا لیسانس دارید ، می توانید آنها را در اینجا بگویید. برای نمونه:
- من در ابتدا برای برنامه دکتری در TU-Munich درخواست کردم. با این وجود ، به دلیل عدم وجود مطالب و تحقیق دروس در مقطع کارشناسی ارشد ، از پذیرش منصرف شدم. بنابراین تصمیم گرفتم که برای دریافت مدرک کارشناسی ارشد دیگری اقدام کنم تا بتوانم محتوای دوره و تجربه تحقیق لازم را برای دریافت دکتری رویایی خودم در TU-Munich بدست بیاورم.
مطلب مرتبط: نوشتن انگیزه نامه برای ویزای سفارت
2 نظر
حسین یزدی
درود
در فایل راهنمای ویزای دانشجویی آلمان نوشته انگیزه نامه بابد به زبان آلمانی توسط خود دانشجو نوشته بشود.
پرسش من اینکه من دوره انگلیسی زبان فایننس دارم در آلمان و انگیزه نامه رو هم خودم به انگلیسی نوشتم. حالا باید اون رو به مترجم آلمانی بدم برای ترجمه؟
Fazel-Ahmadzadeh
سلام وقت بخیر. بله به مترجم بدید و تا وقتی که پذیرش بگیرید زبان آلمانی خودتون رو به سطح نامه برسونید.