سوالات اخیر آزمون آیلتس جنرال استرالیا در آوریل 2018
جدیدترین سوالات امتحان آیلتس که در کشور استرالیا برگزار شده به شرح زیر است. معمولا امکان خارج کردن سوالات ریدینگ و لیسنینگ وجود ندارد. اما سوالات رایتینگ و اسپیکینگ قابل حفظ کردن هستند. به همین داوطلبان می توانند سوالات را به بیرون انتقال دهند.
برای اینکه نمره 7 خود را تضمین کنید، باید تمام سوالات را بدون غلط گرامری و با دامنه مناسب واژگان پاسخ دهید.
ترجمه : تسک اول رایتینگ آیلتس جنرال (نامه نویسی)
شما تبلیغی از یک وسیله ارزشمندی دیده اید. نامه ای به مدیر خود بنویسید و درخواست خرید آن وسیله را کنید تا در شرکت مورد استفاده قرار بگیرد. موارد زیر را در نامه خود لحاظ کنید :
- آن تجهیز یا وسیله چیست؟
- چطور می تواند برای شرکت مفید باشد؟
- رویه خرید این تجهیز را توصیف کنید.
Writing task 1 (a letter)
You have seen an advertisement of a valuable piece of equipment. Write a letter to your manager and ask to buy that product to be used in your company. Include the following in your letter:
– what the equipment is
– how it can be useful for the company
– describe the procedure for buying the equipment.
ترجمه تسک دوم رایتینگ آیلتس (انشاء نویسی)
امروزه مردم تحت تاثیر فشن هستند، به خصوص وقتی که لباس ها و مدل موی خود را انتخاب می کنند. آیا این یک توسعه مثبت است یا منفی؟ برای جواب خود دلایلی را مطرح کنید و مثال هایی از تجربیات خود در انشا لحاظ کنید.
Writing Task 2 (an essay)
Nowadays people are influenced by fashion, in particular when choosing their clothes and hairstyle. Is this a positive or a negative development? Give reasons for your answer and include examples from your own experience.
ترجمه اسپیکینگ آزمون آیلتس آوریل 2018
ترجمه مصاحبه آیلتس :
- نام کامل شما چیست؟
- معنی اسم شما چیست؟
- چرا این نام را برای شما گذاشتند؟
- چه کسی این را برای شما انتخاب کرد؟
- در کشور شما وقتی برای بچه ای اسم می گذارند، آیا مردم مراسم میگیرند؟
- آیا زندگی در شهرت را دوست داری؟ چرا؟
- وقتی کودک بودی چه کاری در خانه انجام دادی؟
- در کشور شما چه سرگرمی هایی محبوب هستند؟
- وقت آزادت رو چطور میگذرونی؟
- آیا کودکان برای موفقیت هایشان باید تقدیر شوند؟
- اظهار نظر منفی نسبت به یک بزرگسال را چطور باید گفت؟
Speaking test
Interview
- What is your full name?
- What is the meaning of your name?
- Why were you given this name?
- Who gave you this name?
- In your country do people conduct ceremonies when giving a name to a child?
- Do you like living in your hometown? Why?
- What did you do when you were a child at home?
- What hobbies are popular with people in your country?
- What do you do now in your free time?
- Do you think appreciation should be given to kids on their achievements?
- How should negative comments be made to an adult at work?
ترجمه کیو کارت آیلتس :
در مورد یک اظهار نظر مثبتی که در مورد شما گفته شده صحبت کنید. لطفا بگویید:
- چه کسی آن نظر را داد؟
- چرا به آن نظر افتخار می کنید؟
- آن اظهارنظر چه حسی به شما داد؟
Cue Card
Talk about a positive comment made to you. Please say
- who made the comment
- why you were proud of that comment
- how the comment made you feel.
نمونه انشای positive or negative development آیلتس در حد نمره 9 یا band 9
در ادامه نمونه انشای positive or negative development آیلتس در حد نمره 9 یا band 9 را می بینیم که درباره موضوع رایج “تنها زندگی کردن” نوشته شده است.
موضوع این رایتینگ به این صورت است:
In some countries, many people are choosing to live alone nowadays than in that past. Do you think this is a positive or negative development?
ترجمه موضوع رایتینگ :
در برخی کشورها، افراد زیادی تنهایی زندگی کردن را نسبت به گذشته انتخاب می کنند. آیا فکر می کنید که این یک پیشرفت مثبت است یا منفی؟
رایتینگ پلن انشای نمره 9
بخش positive
جمله تاپیک پاراگراف اول :
The rise in one-person households can be seen as positive for both personal and broader economic reasons.
جمله اول دلیل یا reason پشتیبانی از جمله تاپیک :
On an individual level, people who choose to live alone may become more independent and self-reliant than those who live with family members.
جمله مثال یا example پشتیبانی جمله تاپیک :
A young adult who lives alone, for example, will need to learn to cook, clean, pay bills and manage his or her budget, all of which are valuable life skills;
جمله دوم دلیل یا reason پشتیبانی از جمله تاپیک :
From an economic perspective, the trend towards living alone will result in greater demand for housing.