منظور Coherence and Cohesion در رایتینگ آیلتس چیست؟
همانطور که در معرفی آموزش رایتینگ آیلتس توضیح داده شد، یکی از چهار معیار نمره دهی به IELTS Writing ، قوانین مربوط به انسجام و همبستگی یا Coherence & Cohesion است.
از آنجایی که 25% نمره رایتینگ مربوط به این قوانین است، پس توجه به آن حیاتی است.
درس زیر از مجموعه آموزش های British Council می باشد.
رعایت انسجام و همبستگی خواندن رایتینگ شما را آسان تر می کند.
یعنی چی ؟
تفاوت Coherence با Cohesion چیست؟
Coherence چیست؟
تعریف دیکشنری لانگمن: وقتی رایتینگ به راحتی قابل فهم باشد چون بخش های آن به وضوح و با منطق به هم مرتبط هستند.
Cohesion چیست؟
تعریف دیشکنری لانگمن: یک ارتباط نزدیک، بر اساس گرامر یا معنی، بین دو بخش یک جمله از رایتینگ
کلید اصلی انسجام Coherence در رایتینگ ، پلن کردن Planning انشا است.
فقط کافیست چند دقیقه زمان صرف پلن کردن رایتینگ آیلتس کنید.
یک پلن مناسب برای تاپیک بالا
- پاراگراف Introduction : پارافریز Paraphrase کردن سوال تاپیک و نوشتن ایده خود
- پاراگراف اول بدنه Body Paragraph 1 : بحث در راستای تکنولوژی هسته ای
- پاراگراف دوم بدنه Body Paragraph 2 : بحث در تضاد با تکنولوژی هسته ای
- نتیجه گیری Conclusion : پارافریز کردن ایده و نظر
پاراگراف ها به رایتینگ ساختار می دهند.
در هر پاراگراف یک یا چند ایده را بیان کنید.
- هر ایده را در اولین جمله پاراگراف بنویسید. (Topic Sentence)
- ادامه پاراگراف (Support) می تواند شامل مثال ، توصیح بیشتر و شواهد باشد. (Idea, Explain, Examples I-E-E)
نمونه هایی از عبارات ربطی (Cohesive Devices)
پاراگراف ها و جملات خود را با استفاده از عبارات ربطی Linking Words به هم متصل کنید.
توجه داشته باشید که بیش از حد از این عبارات استفاده نکنید!
نکته: همیشه از کلمات ربطی در ابتدای جملات استفاده نکنید. مقداری خلاقیت به خرج دهید و به جملات خود تنوع دهید.
- برای بیان ایده های نظیر هم : Similar Ideas: in addition…, another reason is …, equally…
- برای تضاد ایده ها : Contrasting ideas : in contrast…, on the other hand …, on the contrary…, although…
- برای مثال زدن : for example, for instance, to illustrate
- برای بیان نتیجه : As a result, for this reason, consequently
- برای بیان توالی : firstly, secondly, next, to begin with
- برای بیان توضیحات : Owing to, because of, due to,
- برای نتیجه گیری : in conclusion, to sum up
- برای بیان ایده و نظر : in my opinion, to my mind, it seems to me that
نمونه پاراگراف بدنه رایتینگ آیلتس با رعایت قوانین Coherence و Cohesion
تاپیک رایتینگ تسک 2 آیلتس به صورت زیر است.
The main reason people go to work is to earn money.
To what extent do you agree or disagree?
ترجمه: دلیل اصلی اینکه مردم به سر کار می روند این است که پول بدست بیاورند.
تا چه اندازه با این ایده موافق یا مخالف هستید؟
ایده های مربوط به پلن یک پاراگراف Body
- agree that money is the main reason people work
- people look at salary first, they rarely take a salary cut
- need to live, pay bills, food etc.
- look after our families, save for the future
- otherwise, most people would probably choose not to work
I agree that the majority of people work in order to earn money. Before taking any other factors into account, it is normal to first consider the salary that a particular post offers, and it is rare to hear of a person who happily takes a cut in pay when beginning a new job. We all need money to pay for our basic necessities, such as accommodation, bills and food. Many adults also have families who depend on the wages they earn, and at the same time they are conscious of the need to save for the future. If we no longer needed money, I doubt most of us would choose to continue in our jobs.
من موافقم که اکثر مردم برای کسب درآمد کار می کنند. قبل از در نظر گرفتن هر فاکتور دیگری ، طبیعی است که ابتدا حقوق و دستمزدی را که یک پست خاص ارائه می دهد در نظر بگیرید و خیلی نادر است که بشنوید کسی با خوشحالی هنگام شروع کار جدید ، کاهش دستمزد را قبول کند. همه ما برای پرداختن به نیازهای اساسی خود مانند اسکان ، قبض و غذا نیاز به پول داریم. بسیاری از بزرگسالان همچنین خانواده هایی دارند که به دستمزدی که می گیرند وابسته هستند و در عین حال از نیاز به پس انداز برای آینده آگاه هستند. اگر دیگر نیازی به پول نداشتیم ، من شک دارم که اکثر ما تصمیم به ادامه کار می گرفتیم.
