آموزش گرامر جمله واره های قیدی یا Adverbial Clauses

در درس قبل با انواع ساختارهای جمله در زبان انگلیسی آشنا شدیم و یاد گیرفتیم که چطور جمله واره های قیدی ، جملات پیچیده یا Complex Sentence می‌سازند.

شروع درس آموزش جمله واره های قیدی Adverbial Clauses

ابتدا انواع جمله واره های قیدی به همراه مثال با ترجمه فارسی را یاد میگیریم.

جمله واره های زمان یا Time Clauses

He arrived before I did.

او قبل از من رسید.

After I have finished studying, I intend to work abroad.

بعد از تمام کردن تحصیلاتم، قصد دارم که در خارج کار کنم.

As the climate gets hotter, sea levels will rise.

همچنانکه هوا گرم تر می شود، سطح دریاها افزایش می یابد.

I will keep learning English for as long as it is necessary.

تا وقتی که ضروری است من به یادگیری زبان انگلیسی ادامه خواهم داد.

While I am studying, I usually listen to the radio.

درحالی که مطالعه می کنم، معمولا به رادیو گوش می دهم.

Rates of obesity increase when too much junk food is eaten.

نرخ رشد چاقی افزایش می یابد زمانی که غذای ناسالم خورده شود.

Since I started going to fitness, I have lost 5 kilos.

جمله واره های شرطی یا Conditional Clauses

این جمله واره های برای بیان شرط ، فرضیه و خیال پردازی و ایمجینیشن Imagination به کار می روند.

مثال جملات شرطی :

If we clone humans, it may have terrible consequences.

اگر انسان ها را بافتزاد (جاندار یا گیاهی که از طریق غیر لقاحی به وجود آمده باشد مثلا از راه بکرزایی یا کاشت پیاز یا تکثیر سلول‌ها) کنیم، ممکن است پیامد های ناگواری داشته باشد.

What would you buy if you won the lottery?

اگر در لاتاری برنده شوی چه چیزی می خری؟ (جمله شرطی نوع دوم)

Our food will not be safe unless GM crops are banned.

تا وقتی که محصولات تراریخته ممنوع نشوند، غذای ما ایمن نخواهد بود.

جمله واره های دلیل یا Reason Clauses

از این جمله واره های برای توضیح چرایی مطلبی استفاده می کنیم.

به مثال ها همراه با ترجمه فارسی توجه کنید.

My English is not improving because I am not studying enough.

چونکه به اندازه کافی مطالعه نمی کنم انگلیسیم بهتر نمی شود.

Since the government is not cut spending, poverty has increased.

چونکه دولت هزینه ها را کم نمی کند، فقر افزایش یافته است.

Pollution is increasing as there are too many cars.

آلودگی افزایش می یابد چون تعداد ماشین ها خیلی زیاد هستند.

جمله واره های بیان مقصود یا Purpose Clauses

از این جمله واره ها برای نشان دادن مقصود انجام کاری استفاده می شود.

به مثال ها با ترجمه فارسی دقت کنید.

I am studying IELTS in order to attend university abroad.

آیلتس می خوانم تا در دانشگاه خارج حضور پیدا کنم. (نکته گرامری: بعد از in order to فعل می آید. )

He went to the gym so that he could lose weight.

او به باشگاه رفت تا وزن کم کند.

جمله واره های تصدیق و اعتراف یا Concession Clauses

برای نشان دادن تضاد یا contrast بین دو جمله از این جمله واره ها استفاده می شود.

مثال با ترجمه فارسی:

Although e-readers are popular, most people still prefer books.

اگرچه کتابخوان های الکترونیکی محبوب هستند، اکثر مردم کتاب های فیزیکی را ترجیح می دهند.

The Minister wants to increase taxes though his party disagrees.

با وجود مخالفت جناح موافق، وزیر می خواد که مالیات ها را افزایش دهد.

Even though I studied every day, I didn’t get the score I needed (surprising)

اگرچه هر روز مطالعه کردم، نمره ای که می خواستم را گرفتم.

Internet usage increased, while phone usage decreased.

استفاده از اینترنت افزایش یافت، درحالی که استفاده از تلفن کاهش یافت.

Whereas the city spent over $1 billion on its museums and stadium, it failed to look after its schools.

از آنجا که شهرداری بیش از یک میلیارد هزینه موزه ها و استادیوم کرد، از مراقبت مدرسه ها جا ماند.  

جمله واره های مربوط به مکان Place

زمانی که می خواهیم در مورد مکان و پوزیشن صحبت کنیم، از این جمله واره قیدی کمک می گیریم.

به مثال ها توجه کنید.

Wherever he goes, I will go.

هرجا که می رود، من هم خواهم رفت.

I am not sure where I put my pen.

مطمئن نیستم که خودکارم را کجا گذاشتم.

قوانین مربوط به جمله واره های قیدی یا Adverbial Clauses

به خاطر داشته باشید که جمله واره های قیدی از دو جمله واره یا Clause تشکیل شده اند. یک جمله واره مستقل یا Independent clause و یک جمله واره وابسته یا Dependent clause .دانستن این جمله واره های قیدی برای اسپیکینگ و رایتینگ آیلتس بسیار حیاتی است. در واقع آموزش آیلتس کمبریج بدون دانستن جمله واره مستقل و وابسته، نشدنی است.

1. امکان تغییر جای جمله واره های وجود دارد

اولین نکته ای که باید در نظر داشته باشید این است که جای جمله واره های مستقل و وابسته می تواند عوض شود.

به مثال های زیر با ترجمه فارسی دقت کنید.

After I have finished studying, I intend to work abroad.
(Dependent Clause + Independent Clause)

I intend to work abroad after I have finished studying.
(Independent Clause + Dependent Clause)

در تمام مثال های بالا جای جمله واره ها می تواند تغییر کند.

2. نقش کاما در جمله واره ها

اگر جای جمله واره ها را تغییر دادید و Dependent Clause را به اول جمله آوردید، یک کاما “,” باید در وسط جمله و بعد از Dependent clause بیاید.

به مثال زیر دقت کنید.

After I have finished studying, I intend to work abroad.
(Comma)

I intend to work abroad after I have finished studying.
(No Comma)

این نکته شاید کوچک به نظر برسد، اما در رایتینگ آیلتس به شدت مهم است و اگر رعایت نکنید نمره شما کم می شود. اگر هنگام نوشتن جملات پیچیده به نقش کاما دقت نکنید، خواندن جمله سخت می شود.

یک اشتباه رایج در جمله واره های قیدی

یک اشتباه رایج در مورد جمله واره های قیدی این است که آنها را به صورت تکه جمله می نویسند یعنی بعد از Dependent clause نقطه می گذارند. در مثال زیر متوجه این موضوع خواهید شد.

غلط:

My English is not improving. Because I am not studying enough.

صحیح:

My English is not improving because I am not studying enough.

یک Dependent Clause یا جمله واره وابسته برای تکمیل معنی خود حتما و حتما نیاز به یک Independent clause یا جمله واره مستقل دارد.

و حال مثال اصلی ما در رابطه با استفاده از جمله واره های قیدی و نوشتن جملات پیچیده یا Complex sentences در رایتینگ آیلتس.

به تاپیک رایتینگ تسک دو آیلتس زیر نگاه کنید.

Some people believe the aim of university education is to help graduates get better jobs. Others believe there are much wider benefits of university education for both individuals and society.

Discuss both views and give your opinion.

و حال به نمونه انشای Essay زیر که در آن از جملات پیچیده استفاده شده دقت کنید.

These days, more and more people are making the choice to go to university.  While some people are of the opinion that the only purpose of a university education is to improve job prospects, others think that society and the individual benefit in much broader ways.

It is certainly true that one of the main aims of university is to secure a better job.  The majority of people want to improve their future career prospects and attending university is one of the best ways to do this as it increases a person’s marketable skills and attractiveness to potential employers.  In addition, further education is very expensive, so most people would not consider it if it would not provide them with a more secure future and a higher standard of living. Thus job prospects are very important.

However, there are other benefits for individuals and society.  Firstly, the independence of living away from home is a benefit because it helps the students develop better social skills and improve as a person.  A case in point is that many students will have to leave their families, live in halls of residence and meet new friends.  As a result, their maturity and confidence will grow enabling them to live more fulfilling lives.  Secondly, society will gain from the contribution that the graduates can make to the economy.  We are living in a very competitive world, so countries need educated people in order to compete and prosper.

Therefore, I believe that although a main aim of university education is to get the best job, there are clearly further benefits.  If we continue to promote and encourage university attendance, it will lead to a better future for individuals and society.

بازگشت به گرامر زبان انگلیسی برای آیلتس و انگلیسی بازرگانی

لازم به ذکر است که این ساختارها در انگلیسی تجاری بسیار پر کاربرد هستند.

آموزش خصوصی آیلتس