چطور رفرنس ها را در رزومه انگلیسی بنویسیم؟
بسیاری از کارفرمایان و شرکت ها هستند که اطلاعات رفرنس ها یا مراجع تایید کننده را در رزومه یا جلسه مصاحبه استخدام میخواهند.
به خاطر همین ، بهتر است که همیشه لیستی از افراد معتبر را به عنوان رفرنس و مرجع همراه خود داشته باشید.
همیشه این رفتار حرفه ای را داشته باشید و قبل از ذکر نمودن اسامی افراد به عنوان Reference در ایمیل یا رزومه ، از آنها اجازه بگیرید.
پس از کسب اجازه ، برگه ای جدا از رزومه انگلیسی ، برای بخش رفرنس ها اختصاص دهید. (افرادی که شما را توصیه می کنند)
اطلاعات تماس را در بالای برگه بنویسید و به آن عنوانی شبیه “References for Fazel Ahmadzadeh” بنویسید.
اطلاعات مراجع را به صورت نام ، نوع رابطه با شما، عنوان شغلی ، آدرس محل کار و تلفن و ایمیل نگارش کنید.
برای آگاهی از نحوه درج رفرنس در رزومه ، ادامه مطالب را بخوانید
1 . لیست مراجع یا Reference بسازید
قبل از ذکر نام افراد در رزومه ، پیشاپیش اطمینان حاصل کنید که آنها از این موضوع اطلاعا دارند. اگر بدون اطلاع آنها شماره تماسشان را در Resume بنویسید، ممکن است کارفرما با او ارتباط گرفته و در نهایت منجر به ریجکت شدن درخواست شما شود.
- از افرادی به عنوان مرجع استفاده کنید که مطمئن هستید نظر مثبتی به شما دارند.
- همچنین بهتر است از فرد مرجع بپرسید که چه راه ارتباطی را می پسندند. (ایمیل ، شماره کار، شماره موبایل و غیره)
2 . برای نوشتن مراجع از صفحه جداگانه استفاده کنید
نیازی نیست که در انتهای رزومه اسامی رفرنس ها را بیاورید. کارفرمایان معمولا در انتهای فرآیند استخدام از شما می خواهند که مرجع معرفی کنید. بنابراین سعی کنید مراجع تایید کننده را در برگه جدا جمع آوری کنید.
- اگر برای مشاغلی مانند پرستار کودک، یا دستیار مدیر و سمتی مانند اینها رزومه پر می کنید، نیازی به ذکر نام رفرنس وجود ندارد.
3 . لیست مراجع تایید کننده را با سرصفحه شروع کنید
سرصفحه باید شامل نام شما باشد و با فونت بزرگ و واضح نوشته شده باشد.
با فونتی کوچکتر ، آدرس ، شماره تماس و ایمیل خود را تایپ کنید. برای اینکه شکل زیباتری به فرم خود دهید، اطلاعات تماس را در جهت مخالف بنویسید.
- اگر بخواهید می توانید خطی در زیر اطلاعات بالا قرار دهید تا به وضوح از مطالب سند جدا باشند. اگر خطی اضافه کردید، سعی کنید خیلی باریک باشد.
- برای حفظ انسجام ، فرمت فایل رفرنس و رزومه باید یکی باشد.
4 . در زیر Heading یک تایتل مشخص وارد کنید.
تایتل باید با فونت بزرگتری نوشته شود.
- عنوان یا Title را می توانید به این صورت بنویسید. Professional References for (Your name)
5 . اطلاعات مربوط به مراجع و References را جمع آوری کنید
ابتدا سعی کنید که به ترتیب بهترین رفرنس ها ، فرم خود را مرتب کنید. احتمال بیشتری وجود دارد که کارفرما با نفرات ابتدایی لیست تماس بگیرد.
- ابتدا نام رفرنس را بنویسید. سپس در زیر آن رابطه او با خودتان را بنویسید و بگویید که در چه شرکتی با هم کار کردهاید.
- آدرس محل کار را در زیر آن بنویسید. اگر آن محل کار از بین رفته است، نیازی نیست که آدرس را بنویسید.
- اگر اجازه درج شماره تماس را از فرد مرجع گرفته اید، در لیست مشخص کنید که این شماره ثابت برای خانه است یا محل کار.
- ایمیل را در انتهای لیست بنویسید.
6 . اطلاعات توصیه کنندگان دیگر را نیز به همان صورت وارد کنید.
اگر در زمینه های مختلف تخصص دارید و در هر زمینه می توانید رفرنس هایی را معرفی کنید، بهتر است که لیست مراجع را مرتب و جدا جدا بنویسید.
- اگر مراجعی که در ذهن دارید، ممکن است شما را به طور مثبت پشتیبانی نکنند، بهتر است که نام آنها وارد لیست نشود.
نمونه نامه درخواست توصیه نامه برای رزومه انگلیسی
در ادامه نمونه نامه و ایمیل انگلیسی درخواست توصیه نامه برای رزومه را می خوانید.
در این نامه جان اسمیت از آقای اینگلوود می خواهد که به او اجازه دهد تا نام و تلفنش را در لیست رفرنس وارد کند. او در شرف استخدام شدن است و نیاز به مراجع معتبر دارد.
To: cinglewood@company.com
From: jsmith@email.com
Subject: Reference Request
Mr. Inglewood,
As you know, I worked for Acme Solutions for 5 years. I am currently in the process of applying for a job and would like to ask if I may provide your name and contact information as a reference.
The position I am applying for requires a strong work ethic, experience working in a team, and the ability to complete multiple tasks on tight deadlines. I feel that I demonstrated all of these skills in my time with Acme and hope you’ll be able to speak to my experience. In particular, I wanted to remind you of my work with the Gladstone project, where I organized and tracked deliverables for multiple departments. I never missed a deadline or a day of work while I was on Gladstone, and I feel this speaks to my work ethic and organization skills.
I greatly appreciate your assistance with this matter and hope that you can cite these accomplishments in my reference. Thank you for taking the time to read this email, and if you have any questions, please don’t hesitate to get in touch.
Sincerely,
John Smith
Phone: (555) 555-0198
Email: jsmith@email.com