رزومه انگلیسی یا CV را طوری بنویسید که مورد توجه قرار بگیرید
امروزه کلیشه و قالب های متعددی برای نوشتن رزومه وجود دارند که اکثر Resume ها را شبیه به هم می کنند.
اگر از این رزومههای کلیشهای خسته شدهاید که در میان سیل متقاضیان کار گم میشوند، من (فاضل احمدزاده) میتوانم به شما کمک کنم تا رزومه ای متفاوت و استاندارد بنویسید!
قبل از هر چیز مهمترین و اولین توصیه های رزومه نویسی انگلیسی را همین ابتدا بگویم:
از قالب گرافیکی برای رزومه نویسی استفاده نکنید
تمام فیلد های یک رزومه انگلیسی استاندارد را تکمیل کنید
رزومه یا CV بدون ایرادی لغوی و گرامری بنویسید.
تمرکز رزومه را بر یک شغل قرار دهید و پراکنده ننویسید.
توجه داشته باشید که Resume با CV فرق می کند.
از فونت مناسب و یکدست برای نوشتن رزومه استفاده کنید.
7 اشتباه رایج در نوشتن رزومه انگلیسی و تاثیر آن بر کارفرما
ساختن رزومهای جذاب برای به دست آوردن شغل رویایی شما ضروری است. با این حال، بسیاری از افراد ناخواسته اشتباهاتی را مرتکب می شوند که می تواند درخواست آنها را تضعیف کند. در اینجا به برخی از اشتباهات رایج در نوشتن رزومه اشاره می کنیم که باید از آنها اجتناب کنید:
۱. محتوای کلیشهای و بدون تمرکز:
اشتباه: رزومههای کلیشهای با کلمات کلیدی و عبارات تکراری، صلاحیتها و دستاوردهای منحصر به فرد شما را برجسته نمیکنند.
تاثیر منفی بر کارفرما: آنها توجه مدیران استخدام را جلب نمیکنند و نشان نمیدهند که شما کاملاً برای نقش خاص مورد نظر مناسب هستید.
۲. فقدان دستاوردهای قابل اندازهگیری:
اشتباه: صرفاً لیست کردن وظایف، داستانی محدود را روایت می کند.
تاثیر منفی بر کارفرما: مدیران استخدام میخواهند تأثیری را که در نقشهای قبلی خود گذاشتهاید ببینند. از اعداد، معیارها یا درصدها برای به نمایش گذاشتن دستاوردهای خود استفاده کنید (مثلاً “در سال اول، فروش را ۱۵ درصد افزایش دادم”).
۳. غلط املایی و دستوری:
اشتباه: حتی یک اشتباه تایپی یا دستوری می تواند تصور منفی از حرفه ای بودن و توجه به جزئیات شما ایجاد کند.
تاثیر منفی بر کارفرما: مدیران استخدام ممکن است اخلاق کاری و کیفیت کار شما را زیر سوال ببرند.
۴. فرمتبندی و طراحی نامناسب قالب:
اشتباه: رزومهای شلوغ و با فرمتبندی ضعیف، خواندن و پیمایش آن را دشوار میکند.
تاثیر منفی بر کارفرما: مدیران استخدام ممکن است به سرعت رزومههایی را که از نظر بصری جذاب نیستند یا دنبال کردن آنها سخت است، کنار بگذارند.
۵. نوشتن اطلاعات نامرتبط با پوزیشن درخواستی:
اشتباه: پر کردن Resume با سرگرمیها یا تجربیات نامرتبط میتواند حواس مخاطب را از صلاحیتهای مرتبط شما پرت کند.
تاثیر منفی بر کارفرما: تمرکز رزومه خود را حفظ کنید! فقط اطلاعاتی را در رزومه خود بگنجانید که مهارتها و تجربیات مرتبط شما را با شغلی که برای آن درخواست میدهید، نشان دهد.
۶. استفاده از فرمت رزومه منسوخ:
اشتباه: استفاده از فرمتی منسوخ برای رزومه میتواند باعث شود شما نسبت به روندهای روز بیاطلاع به نظر برسید.
تاثیر منفی بر کارفرما: کمی وقت بگذارید تا فرمت رزومه خود را به روز کنید تا با استانداردهای مدرن و بهترین روشهای موجود همسو شود.
۷. اغراق در نوشتن مهارتها یا تجربیات:
اشتباه: عدم صداقت در رزومه میتواند عواقب جدی به دنبال داشته باشد، از جمله رد صلاحیت شدن از فرآیند جستجوی شغل.
تاثیر منفی بر کارفرما: همیشه صادق باشید و مهارتها و تجربیات واقعی خود را برجسته کنید.
دو مثال از شرح وظایف رزومه برای مهندس عمران
Job Description یا شرخ وظایف کاری ضعیف
Responsible for construction projects.
Needs to be good at math and computers.
Works with blueprints and drawings.
Deals with clients and contractors.
Job Description یا شرح وظایف حرفه ای
Collaborate with architects, surveyors, and other engineers to design, develop, and implement construction plans for infrastructure projects.
Utilize engineering software and principles to conduct structural analysis, develop calculations, and ensure project feasibility.
Prepare and review construction documents, including specifications, drawings, and cost estimates.
Manage and oversee construction activities, ensuring adherence to project specifications, budget, and timeline.
Conduct inspections to monitor construction quality and identify potential issues.
و برای معرفی خود باید بگویم زمینههای تخصص من عبارتند از:
بهینهسازی رزومه برای سیستمهای ردیاب متقاضی (ATS) جهت اطمینان از دیده شدن توسط مدیران استخدام.
تنظیم محتوای متناسب با شرح شغلهای خاص و استانداردهای صنعت.
برجستهسازی دستاوردها و مهارتهای قابل انتقالِ شما با زبانی تأثیرگذار.
نوشتن شرح شغلی شما به طوری که ارزش کار شما را به نمایش بگذارد.
نویسندهی رزومه انگلیسی با تجربهای بالا که در نوشتن رزومههای جذاب و شخصیسازیشده، نامههای پوششی یا کاورلتر، و بیانیههای هدف (SOP) برای درخواستهای تحصیلی و حرفهای تخصص دارم. با بیش از ۲۰۰۰ پروژه موفق، سابقهی مطلوبی در کمک به افراد برای نمایش دادن صلاحیتهای منحصربهفردشان و رسیدن به شغل مورد نظرشان دارم.
ابتدا به لغات کلیدی مربوط به عنوان شغلی آرایشگر بپردازیم:
Hairstylist: (طبق دیکشنری آکسفورد) یعنی کسی که موها را کوتاه می کند و به صورت حرفه ای موی مردم را مدل می دهد.
Barber: (طبق دیکشنری کمبریج) یعنی مردی که شغل او کوتاه کردن موی سر مردان است.
Hairdresser: (طبق دیکشنری کمبریج) یعنی کسی که موی مردم را کوتاه می کند و به عنوان فرم و استایل میدهد و معمولا در یک مغازه کار می کند که به آن Hairdresser’s می گویند.
Cosmetologist (دیکشنری کمبریج) یعنی شخصی آموزش دیده که شغل او بهبود ظاهر مشتری در صورت، مو و پوست با استفاده از آرایش یا میکاپ و درمان های زیبایی است.
در ادامه به مواردی همچون مهارت ها، توانایی ها، تحصیلات، دوره های آموزشی و تجربیات کاری و لغات انگلیسی کلیدی برای رزومه آرایشگر می پردازیم.
نکته مهم: اگر آرایشگر با تجربه ای هستید، حتما صفحه ای در یک رسانه اجتماعی معتبر Social Media داشته باشید و نمونه کارهای خود را به عنوان Showcase در این صفحه به روز کنید. این صفحه (اینستاگرام، لینکدین، یوتوب، و …) را در رزومه انگلیسی خود بیاورید.
مهارت های مهم برای رزومه آرایشگر
در زیر لیستی از مهترین مهارت ها Skills ی یک آرایشگر را خواهید خواند تا در صورت صلاحدید، در Resume خود وارد کنید.
Creativity: آرایشگر باید بتواند خود را با مد روز آپدیت کند و مدل های موی جدید را یاد بگیرد.
Customer-Service Skills: مهارت های مرتبط با خدمات مشتری. این مهارت نشان می دهد که شما به عنوان یک آرایشگر، شخصی خوش برخورد و دارایی توانایی ایجاد ارتباط موثر با مشتری هستید.
Time-Management Skills: مهارت های مرتبط با مدیریت زمان. این مهارت برای مشتریان آرایشگاه ها بسیار مهم است.
شرح وظایف کاری برای رزومه آرایشگر
بهتر است که نوشتن شرح وظایف کاری برای رزومه آرایشگر قابل اندازه گیری باشد.
به عنوان مثال: 95 درصد رضایت مشتری. یا محبوب ترین آرایشگر در بین تیم 5 نفره آرایشگران سالن زیبایی.
Maintained 95% positive customer comment ratings.
Most requested hair stylist in a team of five.
نکته مهم: بر روی موفقیت های خود نسبت به مسئولیت ها، تمرکز کنید. کارفرمایان علاقه دارند که ببینید شما چطور در پوزیشن قبلی موفق بوده اید. به جای لیست کردن وظایف، در مورد ابتکارات کاری خود توضیح دهید.
آیا فرمت و قالب رزومه انگلیسی آریشگر مهم است؟
فرمت رزومه آرایشگر باید به شکلی باشد که جزئیات کار شما را نشان دهد.
در چیدمان مطالب دقت کنید که از فرمت و ساختار Reverse-Chronological استفاده کنید و ابتدا، آخرین پوزیشن کاری را در رزومه قرار دهید.
از فونت مناسب، فاصله و هدینگ های مناسب استفاده کنید.
نکته مهم: غلط املایی یا گرامری، رزومه انگلیسی شما را نابود خواهد کرد. حتما Resume خود را از نظر لغات و گرامر بررسی کنید.
چطور لیست کنفرانس ها را در رزومه تحصیلی انگلیسی بنویسیم
هنگام نگارش سی وی CV و رزومه انگلیسی ، برای معرفی کردن خود به عنوان یک شخص محقق و علمی، باید به بخش Publications و Conference Presentations توجه ویژه ای داشته باشیم.
در این مطلب، گایدلاین دانشگاه تاوسون Towson University را برای نحوه لیست کردن ارائه های کنفرانسی در رزومه تحصیلی انگلیسی، میخوانیم.
بنا به توضیح دانشگاه Towson، شما باید تحقیقات، ارائه های پوستر یا حرفه ای و کنفرانس ها یا جلسات تخصصی انجمن ها را در دوران تحصیل در Resume or CV بنویسید.
Towson University یکی از دانشگاههای دولتی پیشرو آمریکا است. این دانشگاه در سال 1866 به عنوان اولین مدرسه آموزشی مریلند برای معلمان تأسیس شد.
دانشگاه تاوسون فرصتهایی را برای برتری علمی، تحقیقات علمی و موفقیت شغلی ایجاد میکند و شما می توانید با ارائه رزومه انگلیسی مناسب و انگیزه نامه قوی، فرصت تحصیل در این دانشگاه را داشته باشید.
مراحل و نحوه نوشتن تجربیات Presentations در رزومه
1 – از میان کنفرانس هایی که شرکت کرده اید، آنهایی که مهم و مرتبط با پوزیشن هستند را انتخاب کنید. اگر تعداد کنفرانس ها بسیار زیاد هستند، 5 کنفرانس مهم و تاثیرگذار را انتخاب کنید که اخیرا در آنها شرکت کرده اید.
2 – عنوان مرتبط با ارائه ها را در رزومه خود اضافه کنید. اگر قرار است که تمام ارائه های خود را در رزومه انگلیسی بنویسید، از عنوان “Conference Presentations” استفاده کنید. اگر 5 کنفرانس مهم را جدا کرده اید، از عنوان “Selected Conference Presentations” استفاده کنید.
3 – ابتدا نام ارائه را بنویسید. این اسم باید با عنوانی که در گواهی پرینت شده، یا به صورت آنلاین لیست شده مطابقت داشته باشد.
4 – نام کنفرانس را به صورت مورب یا italics بنویسید. از عنوان رسمی کنفرانس استفاده کنید.
5 – محل و مکان کنفرانس را بنویسید. نام شهر و کشور را بنویسید.
6 – تاریخ کنفرانس را به صورت ماه و سال بنویسید.
کنفرانس لیست شده نهایی در رزومه تحصیلی شما، باید چیزی شبیه به نمونه زیر باشد.
“International Business and the Changing Marketplace,” Celebration of Scholarship and Learning. Towson University, Towson, MD, October 2021.
نوشتن رزومه و کاورلتر بر اساس راهنمایی دانشگاه هاروارد
دانشگاه هاروارد در قالب یک کتاب راهنمایی و آموزش های مربوط به نوشتن Resume و Cover Letter ارائه داده است که ترجمه بخش های مهم آن را در این پست خواهید خواند.
چطور یک رزومه قوی بسازیم؟
دانشگاه هاروارد ابتدا یک تعریفی از Resume ارائه داده است به این صورت:
رزومه خلاصه ای مختصر و آموزنده از توانایی ها، تحصیلات و تجربیات شماست.
این فایل باید قوی ترین کفایت ها و مهارت های شما را برجسته کند و شما را از سایر متقاضیانی که به دنبال موقعیت های مشابه هستند متمایز کند.
اگرچه، رزومه یا سی وی به تنهایی شغل یا کارآموزی را برای شما به ارمغان نمی آورد، اما یک رزومه خوب عنصر مهمی برای رسیدن به جلسه مصاحبه است.
رزومه انگلیسی خود را با نوع پوزیشن و سمت شغلی که به دنبال آن هستید تنظیم کنید. این بدان معنا نیست که تمام تجربیات شما باید مستقیماً مرتبط باشد، اما رزومه شما باید نشان دهنده نوع مهارت هایی باشد که کارفرما برای آن ارزش قائل است.
برای سفارش نوشتن مدارک زیر، تماس بگیرید (09122237618):
نوشتن انگیزه نامه یا SOP به زبان آلمانی و فرانسه توسط اساتید مجرب
نکات نوشتن رزومه انگلیسی از دید Harvard
ساختار زبان رزومه باید:
اختصاصی و مرتبط با حرفه و پوزیشن باشد
از افعال اکتیو استفاده شود و ساختار مجهول نداشته باشد
برای بیان سوابق نوشته شود نه برای تحت تاثیر قرار دادن
بر اساس داده های کیفی و کمی نوشته شود
برای کارفرما نوشته شود طوری که بتواند با اسکن سریع مطالب، موارد مهم را استخراج کند
5 اشتباه رایج در نگارش رزومه انگلیسی
داشتن ایرادات لغوی و گرامری در رزومه (که باعث نابودی Resume شما می شود)
ننوشتن ایمیل و اطلاعات تماس
استفاده از ساختار مجهول به جای استفاده از لغات اکتیو
ساختار و قالب نامناسب و غیر استاندارد
طولانی بودن رزومه
مواردی که حتما باید در رزومه نویسی رعایت کنیم
فاصله مناسب نوشته ها را رعایت کنید تا مطالب به راحتی قابل خواندن باشند
از فاصله، خط زیر، حالت Bold و Italics استفاده کنید تا بر روی بعضی کلمات تاکید بگذارید
تجربیات و هدینگ ها را به ترتیب اهمیت در رزومه چیدمان کنید
اطلاعات را بر اساس ترتیب زمانی نزولی بچینید
در مورد گپ های کاری و تحصیلی توضیح دهید
هنگام تبدیل فرمت به .pdf مراقب باشید که قالب رزومه بهم نریزد
مواردی که نباید در رزومه بنویسید
از | برای جدا سازی اطلاعات استفاده نکنید
از عبارات اختصار برای خلاصه نویسی کلمات استفاده نکنید
از سبک محاوره و داستانی در نوشتن رزومه استفاده نکنید
عکس مربوط به پروژه ها، یا عکس های محل کار را در رزومه درج نکنید
هر خط رزومه را با تاریخ شروع نکنید
راهنمای نوشتن یک کاورلتر تاثیرگذار
Cover Letter یک نمونه رایتینگ و بخشی از فرآیند غربالگری است.
با به کارگیری بهترین راه ممکن، می توانید شانس خود را برای مصاحبه افزایش دهید. یک راه خوب برای ایجاد یک کاورلتر این است که مهارت ها یا تجربیات خود را که بیشترین کاربرد را در شغل یا صنعت دارند برجسته کنید و نامه را با سازمان خاصی که برای آن درخواست می دهید تنظیم کنید.
قوانین عمومی رایج برای نوشتن نامه انگلیسی
نامه خود را خطاب به شخص مشخصی بنویسید
قبل از نوشتن نامه به یک سازمان یا موسسه، درباره آن سازمان تحقیقات لازم را انجام دهید
نامه را دقیق و کوتاه بنویسید و از بکاربردن صنایع ادبی پرهیز کنید.
برای مهارتها و کفایت های خود، مثال ارائه دهید
خودتان را به جای خواننده نامه قرار دهید و سعی کنید طوری بنویسید که خواننده نامه متقاعد شود.
بیش از حد از ضمیر “من” استفاده نکنید.
توجه داشته باشید که این نامه یک ابزار بازاریابی است. سعی کنید از لغات اکشن زیاد استفاده کنید.
مهارت ها و تجربیات خود را مرتبط به توصیف شغل مورد نظر هماهنگ کنید.
توجه کنید که کاورلتر و رزومه از یک نوع و سایز فونت استفاده کنند.
ساختار کاورلتر استاندارد
مخاطب نامه Dear ….
پاراگراف آغازین شامل: چرا این نامه را می نویسید و برای چه پوزیشنی اقدام می کنید. چطور در مورد این موقعیت شغلی آگاه شدید.
پاراگراف های بدنه شامل: توضیح دهید که چرا به این کارفرما یا شرکت علاقه مند شدید. در مورد تجربیات تحصیلی و شغلی بنویسید و بگویید که چطور مهارت های بدست آمده می تواند شرکت مورد نظر را کمک کند. مهارت های مرتبط با شغلی درخواستی را بیشتر توضیح دهید. سعی کنید با اعتماد به نفس بنویسید.
پاراگراف پایانی شامل: دوباره از علاقه خود به این پوزیشن کاری بنویسید و بر اشتیاق خود تاکید کنید که چطور با مهارت های خود به شرکت مورد نظر کمک خواهید کرد. از خواننده نامه تشکر کنید و اطلاعات تماس خود را برای پرسش های بیشتر در اختیار کارفرما قرار دهید.
چطور یک رزومه انگلیسی بنویسم که کارفرما واقعا آن را در 6 ثانیه بخواند
اگر استراتژی شما برای استخدام شدن در یک شرکت معتبر، فقط ارسال رزومه انگلیسی است و انتظار دارید که رزومه شما در میان صدها رزومه مورد توجه قرار بگیرد، پس به چیزی بیشتر از شانس نیاز دارید.
برای استخدام شدن و جلب توجه، به رزومه ای نیاز دارید که در 6 ثانیه شما را بفروشد!
چرا 6 ثانیه؟
چون کارفرماها امروزه بیش از این برای یک رزومه وقت صرف نمی کنند.
آن دسته از دوستان دانشگاهی و همکاران را به خاطر می آورید که تصور می کردند پیدا کردن شغل فقط یک بازی اعداد است؟ آنها که رزومه خود را تا آنجا که ممکن بود به شرکت های مختلف ارسال کرده اند؟
همان ها، پیدا کردن شغل را بسیار مشکل کرده اند! چون برای هر پوزیشنی رزومه ارسال می کنند و فایل های کارفرما همواره پر از زرومه هست.
به همین دلیل به عدد 6 ثانیه رسیده ایم. تعداد رزومه ها بالاست و وقت و حوصله کارفرماها و مدیران استخدام محدود است.
سیستم ATS به دنبال کلمات کلیدی متناسب با شغل مورد نظر در رزومه ها می گردد.
اگر رزومه انگلیسی شما کلمات مناسب پوزیشن درخواستی را نداشته باشد، ربات ATS رزومه شما را آرشیو میکند و هرگز بدست مدیر منابع انسانی نخواهد رسید.
اگر رزومه شما کلمات کلیدی و مناسب پوزیشن را داشته باشد، ربات ATS رزومه شما در صف قرار می دهد تا مدیر استخدام رزومه شما را بخواند.
کارفرما رزومه های در صف ATS را شروع به بررسی خواهد کرد و از آنجایی که کاری خسته کننده است، معمولا در آخرین ساعات روزهای آخر هفته، رزومه ها بررسی می شوند. همان زمانی که مدیران خسته از مصاحبه و بررسی رزومه های مختلف هستند.
اینجاست که شما فرصت دارید تا در 6 ثانیه خودتان را بفروشید! اگر رزومه انگلیسی شما نکات مهم و لازم را داشته باشد، کارفرما تصمیم میگیرد که وقت مصاحبه ای را برای شما تنظیم کند.
مهم نیست رزومه خوشگل و گرافیکی باشد یا چندین صفحه را پر کند. رزومه شما باید به کارفرما بگوید که شما ارزش سرمایه گذاری را دارید.
از این 6 ثانیه بیشترین استفاده را ببرید
یک انسان در 60 ثانیه چند لغت را می تواند بخواند؟ قطعا نه خیلی. پس سعی کنید به طور خلاصه و بهترین نکات را در رزومه انگلیسی خود بنویسید.
سعی کنید Resume خود را در یک صفحه ای بنویسید
تمام افراد حرفه ای، رزومه خود را در یک صفحه آماده می کنند.
اگر رزومه ایلان ماسک می تواند در یک صفحه جا شود، رزومه شما هم می تواند.
نیاز به عکس در داخل رزومه نیست
محققان بررسی هایی انجام دادند و از کارفرمایان تا عینک های خاصی را برای بررسی رزومه ها به چشم بزنند.
اگر در داخل رزومه خود عکس قراردهید، مانند رزومه ایلان ماسک، کارفرمایان به آن عکس توجه خواهند کرد و چند ثانیه بیشتر وقت خواهند گذاشت که با عقل جور در می آید.
اما اضافه کردن عکس به رزومه، زمان بررسی محتوای رزومه را بالا نمی برد. آنها فقط وقت بیشتری را صرف نگاه کردن به چهره شما می کنند و از توجه به مهارت ها و قابلیت های شما دور می مانند.
غلط املایی ، تایپی و گرامری شانس شما را نابود می کند
حتما قبل از ارسال رزومه ، مطمئن شوید که از نظر گرامر و لغات انگلیسی ایرادی نداشته باشد و آن را به یک متخصص رزومه بسپارید.
73% مدیرانی که از آنها تحقیق به عمل آمده گفته اند که اگر در رزومه بیش از یک غلط املایی و تایپی ببینند، آن را کنار می گذارند.
و 40% مدیران گفته اند که حتی اگر یک غلط هم پیدا کنند، کلن رزومه را کنار می گذارند.
از کلمات کلیدی به دقت استفاده کنید
استفاده از کلمات کلیدی در رزومه انگلیسی ، بسیار مهم حیاتی است. در غیر این صورت از سیستم ATS نمی توانید عبور کنید.
توصیف شغلی را به دقت بخوانید و کلمات کلیدی مورد نظر را بیابید. این کار شانس انتخاب شدن رزومه شما را افزایش می دهد.
ولی برخلاف لینکدین، جایی که غریبه ها شما را برای مهارت های مختلف تایید می کنند، هر مهارتی که در رزومه درج می کنید، باید همراه با مدرک باشد.
بخش Resume Summary را حتما بنویسید
سامری یا خلاصه رزومه، یکی از بخش های بسیار مهم رزومه کاری است.
در این بخش باید موارد با اهمیت نوشته شوند مانند تجربیات شما.
اگر 3 سال سابقه کار مرتبط با پوزیشن درخواستی (کارشناس بازاریابی) دارید، به طور واضح بیان کنید3 years of experience as a marketing specialist
اگر تجربه کاری مرتبط ندارید، اما در یک شرکت بسیار معتبر کار کرده اید، حتما آن را در بخش خلاصه بنویسید.
اگر تجربه کاری خاصی ندارید، ولی در یک دانشگاه معتبر تحصیل کرده اید، می توانید نام دانشگاه را در بخش سامری بنویسید.
به صورت مختصر و مفید بنویسید
برای هر سابقه کاری که مرتبط با پوزیشن درخواستی است، موارد زیر را در رزومه انگلیسی خود بنویسید:
نام شرکت، و توضیحات بسیار کوتاه از زمینه کاری شرکت
عنوان شغلی شما و تاریخ استخدام و خاتمه
یک سطر شرح وظایف کاری در آن شرکت
یک یا دو موفقیت کاری که کسب کرده اید
اکثر شرکت ها به تجربیات کاری، بیش از میزان تحصیلات در دانشگاه اهمیت قائل هستند. بنابراین بخش تحصیلات دانشگاهی را مختصر بنویسید.
گپ ها و دوران دوری از کار را روراست بنویسید
اگر دلیل موجهی برای دوری از کار برای دوره ای مشخص دارید، آن را در رزومه بنویسید. حتی توضیح یک جمله ای هم کفایت می کند.
اکثر افراد شغل خود را به دلایل شروع بیزنس، تربیت فرزندان یا بیماری ممکن است برای مدتی ترک کنند.
اگر در مورد گپ ها ننویسید، ممکن است کافرمایان بدترین حالت را تصور کنند.
وقت خود را با نوشتن کاور لتر به هدر ندهید
بسیاری از کارفرمایان، کاورلتر را غیرضروری می دانند.
آنها می دانند که کاورلتر در واقع بیان دوباره رزومه است و به نوعی با صفات و لغات بهتر نوشته شده است.
اگر شرکت به طور مشخص از شما کاور لتر درخواست کرده، در آن صورت اقدام به نوشتن cover letter کنید.
برای فایل رزومه خود، اسم معنا دار انتخاب کنید
از آنجایی که رزومه شما مورد بررسی سیستم ربات ATS قرار می گیرد، بهتر است که اسم معنا داری برای فایل رزومه خود استفاده کنید.
می توانید تصور کنید که چقدر فایل رزومه در آرشیو ATS وجود دارند که نام فایل آنها Resume.pdf است. سعی کنید یکی از آنها نباشید.
برای رزومه خود یک نام توصیفی مانند Fazel_Ahmadzadeh_Resume_2021.pdf انتخاب کنید.
بسیاری از رزومه های انگلیسی هستند که قبل از رسیدن به دست مدیر منابع انسانی، در همان دبیرخانه ریجکت می شوند!
اما چرا؟
شرکت های بزرگ روزانه رزومه و سی وی های زیادی دریافت می کنند که اگر کارشناس منابع انسانی شرکت بخواهد برای آنها وقت بگذارد، باید هر روز Resume بخواند.
به همین منظور، این شرکت ها یک ربات یا برنامه کامپیوتری توسعه داده اند تا ابتدا رزومه را از نظر اصول استاندارد و حرفه ای بودن بررسی کند. اگر ساختار ابتدایی رعایت شده بود، سپس فایل را به دپارتمان HR انتقال می دهند.
این سیستم نرم افزار Applicant Tracking System (ATS) یا سیستم بررسی متقاضی نام دارد.
ATS برای رزومه های استاندارد یک سری اصولی را در نظر گرفته که اگر متقاضی بر اساس آن رزومه نوشته باشد، در 6 ثانیه تصمیم می گیرد که فایل او قبول می شود یا خیر.
آیا می دانستید که براساس آمار منتشر شده توسط ATS، 75% رزومه ها در همان مرحله اولیه ریجکت می شوند!
در ادامه تمام مواردی که باید در مورد اصول نگارش رزومه انگلیسی بدانید را می نویسم.
ATS یا سیستم بررسی متقاضی چطور کار می کند؟
سیستم بررسی متقاضی – یا به طور خلاصه ATS – نوعی نرم افزار است که توسط استخدام کنندگان و کارفرمایان در طول فرایند استخدام برای جمع آوری ، مرتب سازی ، اسکن و رتبه بندی برنامه های شغلی دریافت شده برای موقعیت های شغلی استفاده میشود.
سیستم های بررسی متقاضی به عنوان دروازه بان الکترونیکی کارفرمایان و مدیران استخدام عمل می کنند. ATS محتوای یک رزومه را در دسته ها تجزیه می کند و سپس آن را برای یافتن کلمات کلیدی خاص اسکن می کند.
وظیفه آن این است که اساساً متقاضیان فاقد صلاحیت را از حذف کند تا استخدام کننده بتواند وقت خود را به ارزیابی نامزدهایی اختصاص دهد که به احتمال زیاد مطابقت با این پوزیشن را دارند. به عبارت دیگر ، ATS به جای شناسایی متقاضیانی که بهترین شرایط را دارند ، برای حذف متقاضیان بدون شرایط مناسب است.
چگونه می توان یک رزومه مناسب ATS نوشت؟
اینفوگرافی زیر برخی از رایجترین اشتباهات را نشان می دهد که باعث می شود رزومه با سیستم ATS ناسازگار باشد.
اگر می خواهید مطمئن شوید که رزومه شما با ATS سازگار است ، نکات زیر را دنبال کنید.
نوع فایل خروجی مناسب را برای رزومه خود انتخاب کنید
اگر از شما خواسته شد رزومه خود را در سیستم بررسی متقاضی بارگذاری کنید و “PDF” در میان فرمت های که میتوانید استفاده کنید ذکر شده است ، نسخه PDF رزومه خود را ارسال کنید.
اما ابتدا رزومه خود را Word آماده کنید و از قالب استاندارد و مناسب استفاده کنید.
توجه کنید: به هیچ عنوان از قالب گرافیکی استفاده نکنید.
جزئیات مهم را در هدر یا پاورقی قرار ندهید
سیستم های ATS در برخی موارد نمی توانند اطلاعات Header یا Footer را بخوانند، به همین منظور قالبی که برای رزومه استفاده می کنید باید استاندارد باشد.
رزومه خود را با کلمات کلیدی بهینه کنید
یکی از بهترین راه ها برای اطمینان از سازگاری رزومه با ATS این است که رزومه خود را با کلمات کلیدی مناسب (بهینه سازی کلمات کلیدی ) بهینه کنید. کلمات کلیدی بیانگر مهارت های نرم و سخت شما هستند و تخصصی را که در طی این سال ها کسب کرده اید.
اگر مطمئن نیستید که کدام یک از کلمات کلیدی رزومه باید استفاده شود ، با جمع آوری سه تا پنج شرح شغل پوزیشن خود، اطلاعات خود را بهینه کنید.
در خلاصه حرفه ای رزومه خود یک بخش “شایستگی های اصلی” یا “زمینه های تخصص” ایجاد کنید که قوی ترین مهارت های سخت و مهارت های نرم افزاری شما را لیست کند. اگر یک اختصار مشترک برای یکی از مهارت های شما مانند “SEO” (برای بهینه سازی موتور جستجو) وجود دارد ، هر دو نسخه را در رزومه خود وارد کنید. سپس ، در صورت لزوم ، همین اصطلاحات را در بخشهای “Work Experience” یا “Education” خود بنویسید و توضیحات بیشتر را وارد کنید.
برخی از سیستم های بررسی متقاضی ، سابقه کار در یک شرکت را برای یک مهارت در نظر می گیرند. به عنوان مثال ، اگر پنج سال در شغل گذشته خود کار کرده اید و ذکر کرده اید که SEO را برای این شرکت انجام داده اید، ATS فرض می کند شما پنج سال تجربه SEO دارید. اگر این مهارت به تنهایی ذکر شده باشد – مثلا در خلاصه حرفه ای یا بخش اصلی توانمندی ها – آنگاه ATS شش ماه تجربه را برای این مهارت اختصاص می دهد. به همین دلیل است که تکرار مهارت های خود در کل رزومه ، و نه فقط در یک بخش مهارت، فوق العاده مهم است.
استفاده از عکس ، چارت و طرح های گرافیکی در رزومه را به کل فراموش کنید
اگرچه اینها ممکن است برای چشم انسان خوب به نظر برسند ، رزومه های دارای تصاویر جاسازی شده پس از عبور از سیستم بررسی متقاضی ، کاملاً از برنامه حذف می شوند. به عنوان مثال ، اگر برای نمایش مهارت های اصلی خود یک تصویر یا نمودار وارد کنید ، ATS قادر به خواندن آن نیست. اگر از یک گرافیک جذاب برای مارک کردن نام خود در رزومه استفاده کنید ، این اطلاعات در سیستم بررسی متقاضی (ATS) از بین می رود.
از یک قالب و فرمت رزومه تمیز با ساختار سلسله مراتبی استفاده کنید
وقتی صحبت از طراحی تمپلیت و فرمت رزومه می شود ، سعی کنید از ساده ترین ساختارها استفاده کنید.
نه تنها قالب های پیچیده رزومه یا فرمت های غیرمعمول سیستم های بررسی متقاضی را گیج می کند ، بلکه کارمندانی را که عادت دارند سریع رزومه را بررسی کنند، آزار می دهد.
نحوه نوشتن رزومه انگلیسی برای دانش آموزان دبیرستان
فارغ التحصیلان و دانش آموزانی که قصد ادامه تحصیل در دانشگاه های کشور های خارج از ایران (ترکیه، کانادا، آلمان، اتریش و غیره) را دارند، باید مدارک زیر را برای اپلای آماده کنند.
انگیزه نامه اختصاصی
رزومه انگلیسی
توصیه نامه از معلمان
برای ثبت درخواست انگیزه نامه با شماره زیر تماس بگیرید:
نگارش و آماده کردن رزومه انگلیسی برای دانش آموزان دبیرستان رشته های مختلف (ریاضی و فیزیک ، علوم انسانی، تجربی) کار سختی چرا که این دسته از متقاضیان معلوم سابقه شغلی ندارند. برای همین حتی نیم صفحه هم نمی توانند اطلاعات برای رزومه خود جمع آوری کنند.
نگران نباشید، تجربیات شما بیشتر از آن چیزی است که فکر می کنید.
در این مطلب به شما آموزش می دهم که چطور اطلاعات رزومه خود را به طور مفید به یک صفحه برسانید.
چه چیزی در رزومه انگلیسی فارغ التحصیل دبیرستان وارد کنید؟
فعالیت ها و سوابق کاری غیر رسمی: اگر سابقه شغلی دارید که بابت آن دستمزد یا حقوق دریافت می کرده اید، حتما در رزومه بنویسید.
یا حتی اگر تجربه کار تابستانی مانند کار در سوپرمارکت یا فروشگاه، میوه چینی ، کار در تعمیرگاه و مکانیکی دارید، حتما در رزومه خود بنویسید تا مهارت های شما به عنوان یک فرد مسئولیت پذیر مشخص شود.
نکته: حتما در رزومه خود فعالیت های فوق برنامه ، کارهای داوطلبانه، تحقیقات مدرسه و سوابق ورزشی خود را بنویسید.
نقش های رهبری خود را بنویسید: اگر در تجربیات خود سابقه رهبری تیمی مثل کاپیتان تیم ورزشی مدرسه یا رهبری گروه فعالیت های مدرسه را دارید، در رزومه خود بنویسید.
برای هر تجربه ای، لیستی از مسئولیت ها و موفقیت ها را بنویسید.
نکته: اگر سرپرستان ، معلمان و مربیان شما، شما را به خاطر صفت های خوب و خدمات شایسته، ستایش کرده اند، این موارد را در توضیحات آن فعالیت مربوطه بنویسید.
دستاورد ها و موفقیت های خود را در رزومه بنویسید: به گذشته خود نگاه کنید و ببینید در مدرسه ، ورزش و کار چه موفقیت هایی کسب کرده اید که می توانید در رزومه بنویسید. برای نوشتن موفقیت های از افعالی مثل Enhance, recognize, increase, improve, upgrade یا expand استفاده کنید.
نکات برای نوشتن رزومه دانش آموز دبیرستان
قبل از شروع به نوشتن رزومه، قالب مورد نظر را انتخاب کنید و سوابق تحصیلی و شغلی را گردآوری کنید.
تمام مهارت های خود که در مدرسه ، ورزش، گروه های تیمی دوستانه، فعالیت های خارج از برنامه مدرسه و داوطلبانه که بدست آورده اید را در رزومه بنویسید.
از Action Verbs در رزومه خود بهره برید.
رزومه را در یک صفحه جمع کنید و اطلاعات اضافی در رزومه خود ننویسید.
قبل از نهایی کردن رزومه ، حتما آن را بررسی لغوی ، گرامری و محتوایی کنید.