لیست سوالات و جملات شرطی نوع دوم از گرامر انگلیسی برای آیلتس و مکالمه
What if یا “چی میشد اگه” ، آغازگر سوالاتی است که برای شروع مکالمه در مذاکره ، کسب و کار و همچنین اسپیکینگ آیلتس کاربرد فراوانی دارد.
در این پست ، لیستی از سوالات “چی میشه اگه” (که در زبان انگلیسی با گرامر شرطی نوع دوم ساخته می شود) را تهیه کرده ام.
اگر قصد تقویت گرامر خود را دارید، سوالات جذاب را حفظ کنید تا هم گرامر شرطی نوع دوم را به طور کامل یاد بگیرید و هم برای مکالمات، موضوع برای صحبت داشته باشید.
داوطلبانی که برای آزمون های بین المللی مانند آیلتس آماده می شوند، توجه داشته باشند که حتما یکی از سوالات زیر در آزمون آیلتس از آنها پرسیده خواهد شد.
نمونه نامه نمره 8 آیلتس جنرال با موضوع بازدید دوست
یکی از راه های تقویت رایتینگ آیلتس ، استفاده از نمونه نامه های استاندارد و نمره 7 یا 8 است.
روش تمرین و نحوه نوشتن رایتینگ نامه آیلتس به این صورت است که از مدرس خود می خواهید تا عبارت های کلیدی و مفید نمونه نامه و انشا را برای شما شناسایی کند.
سپس متن را برای چندین بار می خوانید و معنی تمام عبارات و واژگان انگلیسی نامه را متوجه می شوید.
نحوه شکل گیری هر پاراگراف (از جملات مختلف) را آنالیز می کنید تا در قدم بعدی و پس از یادگیری لغات ، خودتان بتوانید پاراگراف بسازید.
در قدم آخر، از روی موضوع، نامه خودتان را می نویسید و از عبارات نمونه نامه نمره 8 استفاده می کنید تا رایتینگ بهتری داشته باشید.
حال نامه ها را به هم مقایسه می کنید تا اگر اشکالی وجود داشت، از آن آگاه شوید. و در آخر نامه را برای مدرس خود بفرستید تا بررسی نهایی را از نظر دامنه لغات و گرامر انجام دهد.
در نمونه نامه نمره 8 آیلتس زیر که یک شخص برای دوست خود می نویسد، این مراحل را انجام می دهیم.
موضوع یا تاپیک نامه رایتینگ تسک 1 آیلتس
Your friend is coming over to stay with you. However, you will be away on vacation for a month. Write him/her a letter and say:
How to get the keys to your flat
How to operate the equipment in the flat, and
Suggest a few places of interest to visit
دوست شما دارد به خانه شما می آید تا پیش شما بماند. با این وجود، شما برای یک ماه در تعطیلات خواهید بود. نامه ای برای او بنویسید و بگویید:
چطور کلید آپارتمان شما را بگیرد
چطور با وسایل در آپارتمان کار کند و
چند جای مورد علاقه را پیشنهاد کنید
متن نامه رایتینگ تسک 1 آیلتس با ترجمه فارسی را بخوانید و به عبارات bold شده دقت کنید. این نمونه رایتینگ نمره 8 دارد.
Dear Susan,
Hope this letter finds you well. As I wrote to you in my previous letter, I am unable to cancel the finalized trip to visit my parents. But, soon after you arrive in Melbourne, contact Jessie, agood friend of mine on 0425680256. She offered her help to pick you up from the airport and you can collect the key from her.
سوزان عزیز،
امیدوارم حالت خوب باشد. همانطور که در نامه قبلی خود به شما نوشتم، من نمیتوانم سفر نهایی شده ام برای بازدید از والدینم را لغو کنم. اما، به محض ورود به ملبورن، با جسی، دوست خوبم به شماره 0425680256 تماس بگیر. او برای سوار کردن تو از فرودگاه همراهی می کند و تو می توانی کلید را از او بگیری.
I must say that sometimes, the water heater turns off automatically so, you might have to make sure it is switched on before having a shower. Also, the gas heater fixed in the lounge does not work, but you can use the oil heater in my bedroom instead.
باید بگویم که گاهی اوقات آب گرم کن به طور خودکار خاموش می شود، بنابراین ممکن است مجبور شوی قبل از حمام کردن آن را روشن کنید. همچنین، بخاری گاز ثابت در سالن کار نمی کند، اما به جای آن می توانی از بخاری نفتی در اتاق خواب من استفاده کنی.
If you have time you might enjoy visiting the Aquarium, the Queen Victoria Market and the Botanical Gardens as these places are not that far from where I live. I hope you are happy with this arrangement, but if you need more help or information please let me know.
اگر وقت کردی، ممکن است از بازدید آکواریوم، بازار ملکه ویکتوریا و باغ گیاه شناسی لذت ببری زیرا این مکان ها خیلی دور از جایی نیست که من زندگی می کنم. امیدوارم با این هماهنگی خوشحال باشی، اما اگر به کمک و اطلاعات بیشتری نیاز داری، لطفا به من اطلاع بده.
سوالات اخیر آزمون آیلتس جنرال استرالیا در آوریل 2018
جدیدترین سوالات امتحان آیلتس که در کشور استرالیا برگزار شده به شرح زیر است. معمولا امکان خارج کردن سوالات ریدینگ و لیسنینگ وجود ندارد. اما سوالات رایتینگ و اسپیکینگ قابل حفظ کردن هستند. به همین داوطلبان می توانند سوالات را به بیرون انتقال دهند.
برای اینکه نمره 7 خود را تضمین کنید، باید تمام سوالات را بدون غلط گرامری و با دامنه مناسب واژگان پاسخ دهید.
شما تبلیغی از یک وسیله ارزشمندی دیده اید. نامه ای به مدیر خود بنویسید و درخواست خرید آن وسیله را کنید تا در شرکت مورد استفاده قرار بگیرد. موارد زیر را در نامه خود لحاظ کنید :
آن تجهیز یا وسیله چیست؟
چطور می تواند برای شرکت مفید باشد؟
رویه خرید این تجهیز را توصیف کنید.
Writing task 1 (a letter)
You have seen an advertisement of a valuable piece of equipment. Write a letter to your manager and ask to buy that product to be used in your company. Include the following in your letter:
– what the equipment is – how it can be useful for the company – describe the procedure for buying the equipment.
امروزه مردم تحت تاثیر فشن هستند، به خصوص وقتی که لباس ها و مدل موی خود را انتخاب می کنند. آیا این یک توسعه مثبت است یا منفی؟ برای جواب خود دلایلی را مطرح کنید و مثال هایی از تجربیات خود در انشا لحاظ کنید.
Nowadays people are influenced by fashion, in particular when choosing their clothes and hairstyle. Is this a positive or a negative development? Give reasons for your answer and include examples from your own experience.
ترجمه اسپیکینگ آزمون آیلتس آوریل 2018
ترجمه مصاحبه آیلتس :
نام کامل شما چیست؟
معنی اسم شما چیست؟
چرا این نام را برای شما گذاشتند؟
چه کسی این را برای شما انتخاب کرد؟
در کشور شما وقتی برای بچه ای اسم می گذارند، آیا مردم مراسم میگیرند؟
آیا زندگی در شهرت را دوست داری؟ چرا؟
وقتی کودک بودی چه کاری در خانه انجام دادی؟
در کشور شما چه سرگرمی هایی محبوب هستند؟
وقت آزادت رو چطور میگذرونی؟
آیا کودکان برای موفقیت هایشان باید تقدیر شوند؟
اظهار نظر منفی نسبت به یک بزرگسال را چطور باید گفت؟
Speaking test
Interview
What is your full name?
What is the meaning of your name?
Why were you given this name?
Who gave you this name?
In your country do people conduct ceremonies when giving a name to a child?
Do you like living in your hometown? Why?
What did you do when you were a child at home?
What hobbies are popular with people in your country?
What do you do now in your free time?
Do you think appreciation should be given to kids on their achievements?
How should negative comments be made to an adult at work?
ترجمه کیو کارت آیلتس :
در مورد یک اظهار نظر مثبتی که در مورد شما گفته شده صحبت کنید. لطفا بگویید:
چه کسی آن نظر را داد؟
چرا به آن نظر افتخار می کنید؟
آن اظهارنظر چه حسی به شما داد؟
Cue Card
Talk about a positive comment made to you. Please say
who made the comment
why you were proud of that comment
how the comment made you feel.
نمونه انشای positive or negative development آیلتس در حد نمره 9 یا band 9
در ادامه نمونه انشای positive or negative development آیلتس در حد نمره 9 یا band 9 را می بینیم که درباره موضوع رایج “تنها زندگی کردن” نوشته شده است.
موضوع این رایتینگ به این صورت است:
In some countries, many people are choosing to live alone nowadays than in that past. Do you think this is a positive or negative development?
ترجمه موضوع رایتینگ :
در برخی کشورها، افراد زیادی تنهایی زندگی کردن را نسبت به گذشته انتخاب می کنند. آیا فکر می کنید که این یک پیشرفت مثبت است یا منفی؟
In recent years it has become far more normal for people to live alone, particularly in large cities in the developed world. In my opinion, this trend could have both positive and negative consequences in equal measure.
ترجمه عبارت مهم :
Have both positive and negative consequences in equal measure
هر دوی پیامدهای مثبت و منفی را به یک اندازه دارد.
The rise in one-person households can be seen as positive for both personal and broader economic reasons. On an individual level, people who choose to live alone may become more independent and self-reliant than those who live with family members. A young adult who lives alone, for example, will need to learn to cook, clean, pay bills and manage his or her budget, all of which are valuable life skills; an increase in the number of such individuals can certainly be seen as a positive development. From an economic perspective, the trend towards living alone will result in greater demand for housing. This is likely to benefit the construction industry, estate agents and a whole host of other companies that rely on homeowners to buy their products or services.
The rise in one-person households
افزایش در خانوارهای تک نفره
On an individual level
در سطح فردی
However, the personal and economic arguments given above can be considered from the opposite angle. Firstly, rather than the positive feeling of increased independence, people who live alone may experience feelings of loneliness, isolation and worry. They miss out on the emotional support and daily conversation that family or flatmates can provide, and they must bear the weight of all household bills and responsibilities; in this sense, perhaps the trend towards living alone is a negative one. Secondly, from the financial point of view, a rise in demand for housing is likely to push up property prices and rents. While this may benefit some businesses, the general population, including those who live alone, will be faced with rising living costs.
In conclusion, the increase in one-person households will have both beneficial and detrimental effects on individuals and on the economy.
رایتینگ پلن انشای نمره 9
بخش positive
جمله تاپیک پاراگراف اول :
The rise in one-person households can be seen as positive for both personal and broader economic reasons.
جمله اول دلیل یا reason پشتیبانی از جمله تاپیک :
On an individual level, people who choose to live alone may become more independent and self-reliant than those who live with family members.
جمله مثال یا example پشتیبانی جمله تاپیک :
A young adult who lives alone, for example, will need to learn to cook, clean, pay bills and manage his or her budget, all of which are valuable life skills;
جمله دوم دلیل یا reason پشتیبانی از جمله تاپیک :
From an economic perspective, the trend towards living alone will result in greater demand for housing.
برای برگزاری جلسه رسمی کسب و کار، و یا برای درخواست جلسه با یک مدیر یا تاجر، مناسب و مودبانه است که یک نامه درخواست ملاقات به سبک تجاری بنویسید. نامه های رسمی از مزایای اضافه کردن اهمیت به دستور کار و همچنین ارائه پلت فرم برای توضیح برخی از دلایل جلسه مورد استفاده قرار می گیرند. نوشتن نامه ملاقات رسمی همچنین نشان دهنده حرفه ای گری و آمادگی برای جلسه است.
ایمیل درخواست ملاقات برای بحث پیرامون موضوع خاص. نویسنده ی نامه تاریخ و زمان ملاقات را از رییس خود طلب می کند. و در نهایت از بذل بخشش رییس تشکر کرده و اظهار امیدواری برای برگزاری هر چه سریعتر ملاقات می کند.
I am writing to request a meeting with you to discuss [topic/topics to discuss]. Please tell me your available dates and timings and I will adjust accordingly.
I appreciate your consideration and hope to meet you soon. Thank you for your time.
مثال 2:
در این ایمیل ملاقات، درخواست کننده ابتدا خود را معرفی می کند و می گوید که به نیابت از شرکت مورد نظر ایمیل می زند. این ایمیل برای کسانی که مترجم هستند و به نیابت از شرکت های مختلف وارد کننده ایمیل درخواست ملاقات می زنند مناسب است.
My name is […] and I am contacting you on behalf of [company name], which is [describe company activities].
I appreciate if we can meet at a mutually convenient time to talk about [topic/topics].
Thank you for your consideration and your time. I am looking forward to meet you.
مثال 3:
در ایمیل درخواست ملاقات زیر، نویسنده ی نامه درخواست ملاقات با کسی از طبقه مدیریت را دارد. وی همچنین دو تاریخ و زمان مشخص را معیین می کند تا خواننده نامه یکی را انتخاب کند.
My name is [….] and I am contacting you on behalf of [company name], which is [describe company activities].
I would like to request for a meeting with someone from the [management/marketing department/etc…] to discuss [topic or topics].
Anytime between [date and time 1] and [date and time 2] would be great but I am more willing to adjust to another convenient date and time of your choice. Thank you very much for your time. I look forward to hearing from you.
– What is your full name? – Can I see your ID? – Where are you from? – Do you work or study? – Do you live in an apartment or a house? – What can you see through your window? – Do you like chocolate? – Did you like it as a child? – Why is chocolate so popular? – Have you ever been given chocolate as a gift? – Did you use to read books as a teenager? – Do you buy or borrow books? – Why is that? – Do you read books online?
نام کامل شما چیست؟
می توانیم کارت شناسایی شما را ببینم؟
اهل کجا هستید؟
آیا مشغول کار هستید یا مطالعه؟
آیا در آپارتمان زندگی می کنید یا در خانه ویلایی؟
از پنجره ی خانه خود چه چیزی می بینید؟
شکلات دوست دارید؟
وقتی بچه بودید دوست می داشتید؟
چرا شکلات انقدر طرفدار دارد؟
تا به حال به عنوان هدیه شکلات دریافت کرده اید؟
وقتی نوجوان بودید کتاب می خواندید؟
کتاب را می خرید یا به امانت می گیرید؟
چرا؟
کتاب را به صورت آنلاین می خوانید؟
Cue Card
بخش کیو کارت
Talk about a tall building you know. Please say
– What and where is it? – What does it look like? – Do you like or dislike it? Why?
در مورد یک ساختمان بلند که می شناسی صحبت کن. لطفا بگو
چه ساختمانی است و کجا قرار دارد؟
چه شکلی است؟
آیا دوستش داری یا از آن بدت می آید؟ چرا؟
Discussion
بخش مربوط به بحث کردن
– Does climate affect house construction? – Why do some people choose to build houses themselves? – Do you think architects have challenges in creating houses today? – Why do you think it is so? – Do we need to construct houses near historical sites? – Will aesthetic value of these historical places be reduced if construction is allowed? – Why do you think so?
آیا آب و هوا بر تخریب ساختمان خانه اثر می گذارد؟
چرا بعضی افراد می خواهند که خودشان خانه بسازند؟
آیا فکر می کنید که معماران برای ساخت خانه چالش هایی دارند؟
فکر می کنید چرا اینطور است؟
آیا ما نیاز داریم که خانه ها را نزدیک مکان های تاریخی بسازیم؟
اگر ساخت و ساز در کنار مکان های تاریخی اجازه داده شود آیا ارزش زیبایی آنها کم می شود؟
در عصر رسانه های اجتماعی، تمام کسب و کارها ناشر هستند و چیزی که ناشران نیاز دارند یک جریان ثابت محتوا است. اگر می خواهید محتوایی ایجاد کنید که طنین انداز صدای مخاطبانتان در رسانه های اجتماعی باشد، در مسیر درستی گام برداشته اید. اما در ابتدا باید استراتژی بازاریابی محتوا درست کنید.
استراتژی بازاریابی محتوا مانند چراغ راهنما شما را در برنامه ریزی، تولید، ترویج و اندازه گیری راهنمایی می کند. زمان گذاشتن برای ایجاد استراتژی کمی کار اضافه به نظر می رسد، اما در دراز مدت و هنگام نوشتن محتوا کار شما را خیلی ساده می کند.
حال قبل از آغاز کار وقتش است که مقداری در مورد اهداف و ساخت استراتژی بازاریابی محتوا فکر کنید و پس از آن به مرحله ی بعد بروید. پیش از این در مورد ایجاد اهداف اسمارت یا SMART در سایت دوست انگلیسی مطلبی را قرار دادیم که با مطالعه آن می توانید در مورد مراحل قبل از برنامه ریزی بازاریابی و تعیین اهداف بازاریابی اطلاعاتی را کسب نمایید.
زمانی که متنی را برنامه ریزی می کنید، چطور می دانید که چه بخشی مهم است و باید نوشته شود و از چه بخش هایی باید گذر کرد؟ هر بخشی از محتوایی که می نویسید باید هدف مشخص برای تلاش های بازاریابی شما داشته باشد.
بنابراین به چه چیزی می خواهید برسید؟ در زیر برخی از اهداف رایج بازاریابی محتوا را می توانید ببنید:
افزایش آگاهی از برند در بازارهای مهم و کلیدی
افزایش بازدید وب سایت از طریق جذب خواننده مطالب
افزایش ثبت نام در وب سایت
وقتی که اهداف بازاریابی محتوای خود را تعیین می کنید، همچنین باید از خود یک سوال بسیار مهم را بپرسید: چطور این اهداف را اندازه گیری کنم؟ هر هدفی را باید اندازه گیری کرد. خواه این هدف درصد، مقداری پول، افزایش ترافیک و غیره باشد. اگر نمی توانید هدف خود را اندازه گیری کنید، باید اهداف خود را مورد بازبینی قرار دهید. زمانی که اهداف خود را تعیین نمودید، مسیر رسیدن به هر هدف را به گام های کوچکتر تقسیم کنید تا راحت تر به آنها برسید.
مخاطبین هدف محتوایتان را مشخص کنید
یکی از بزرگترین بخش های استراتژی بازاریابی محتوا شامل شناخت مخاطبین می شود. بسته به اهداف مشخص شده ی شما، باید مخاطبین خود را شناسایی کنید و محتوای خود را بر اساس صلیقه و ذائقه مخاطبان تهیه نمایید.
بهترین محتوایی را که مناسب کسب و کار شما باشد انتخاب کنید
حال که اهداف و مخاطبین شناسایی شدند، باید محتوایی را که شما را در رسیدن به هر دو کمک می کند انتخاب کنید. مثلا در مورد هدف افزایش آگاهی از برند، محتوایی را انتخاب کنید که در مورد تخصص و سابقه شما باشد و از طرفی محتوایی آموزنده برای مخاطبین شما باشد. در محتوای خود مواردی از قبیل، ویدیو، داستان های موفقیت مشتریان و سرگذشت بیزنس های محتلف را قرار دهید.
IELTS test in Ireland – April 2017 (General Training)
Writing task 1 (a letter)
رایتینگ بخش اول (یک نامه)
Your friend is planning to come and visit you next month. Unfortunately, you can’t meet him/her. Write a letter to your friend and say
– Apologize about it. – Explain the reason why you can’t meet him/her. – Suggest a different arrangement to meet later.
دوست شما برنامه داره تا ماه بعد بیاد و شمارو ببینه. متاسفانه شما نمی توانید او را ملاقات کنید. یک نامه به دوست خود بنویسید و بگویید:
از او معذرت خواهی کنید
دلیل اینکه چرا نمی توانید او را ببینید توضیح دهید.
یک تاریخ دیگر برای ملاقات را پیشنهاد کنید.
Writing Task 2 (an essay)
Some people believe that for an effective studying process at school students should be involved in decisions how to run the school. Do you agree or disagree with this statement?
رایتینگ بخش دوم ( یک انشا)
برخی از مردم معتقدند که برای فرآیند موثر مطالعه در مدرسه، دانش آموزان باید در تصمیمات اینکه مدرسه چطور اداره شود درگیر باشند. شما با این جمله موافق و یا مخالفید؟
Speaking test
تست اسپیکینگ
Interview
– What is your full name? – Can I see your ID? – Where are you from? – Do you work or study? – Describe your hometown. – Do you like children? – How often do you watch television? – Did you watch a lot of TV as a child? Why? – Do you like buying shoes? – What do you prefer to wear, comfortable or fashionable shoes? – Have you ever bought shoes online?
مصاحبه:
اسم کامل شما چیست؟
مشغول مطالعه هستید و یا تحصیل می کنید؟
شهر خود را توصیف کنید.
آیا کودکان را دوست دارید؟
چند وقت یکبار تلویزیون تماشا می کنید؟
وقتی بچه بودید خیلی تلویزیون تماشا می کردید؟ چرا؟
آیا خرید کفش را دوست دارید؟
کدام را برای پوشیدن ترجیح می دهید، کفش راحت و یا کفشی که مد است؟
آیا تا به حال به صورت آنلاین کفش خریده اید؟
Cue Card
Talk about a good time you spent with a young child. Please say
– who the child is – when you spent time with him/her – what you did together – and why you had a good time.
بخش کیو کارت
درباره زمانی که اوقات خوشی را با یک بچه گذرانده اید صحبت کنید. لطفا بگویید:
آن بچه کیست؟
کی با او وقت گذرانده اید؟
با هم چه کارهایی کردید؟
و چرا اوقات خوشی داشتید؟
Discussion
– Do you think it is a good strategy for parents to always control their children? – Why do you think so? – Are children living differently now than in the past? – Nowadays children use lots of electronic gadgets, what do you think about it? – Does it affect children’s development? – In what way? – Are there any positive effects of using gadgets?
بخش بحث کردن
آیا فکر می کنید که کنترل همیشگی کودکان توسط والدین روش خوبی است؟
چرا اینطور فکر می کنید؟
آیا کودکان نسبت به گذشته متفاوت زندگی می کنند؟
امروزه کودکان از گجت های مختلفی استفاده می کنند، نظر شما درباره آن چیست؟