چگونه یک نامه ی رسمی به زبان انگلیسی بنویسیم

چگونه یک نامه ی رسمی به زبان انگلیسی بنویسیم

نوشتن نامه رسمی به انگلیسی

با ظهور ایمیل، نوشتن نامه انگلیسی کمتر مرسوم است اما همان تعداد کم نامه ی انگلیسی برای شما خیلی مهم خواهند بود. نامه هایی از قبیل covering letters یا رزومه، نامه هایی که مربوط به تحقیقات شما هستند و یا نامه های شکایت به مدیر بانکتان. بنابراین بسیار مهم است که نامه های شما تاثیر کافی را بر روی خواننده ی نامه ی انگلیسی بگذارند. برای رسیدن به این مقصود باید:

  • فرمت صحیح نامه ی انگلیسی را رعایت کنید.
  • نامه ی انگلیسی شما باید مختصر و مفید باشد.
  • نامه ی شما باید مربوط به موضوع باشد.
  • نامه ی انگلیسی شما باید عاری از غلط های دیکته ای و گرامری باشد.
  • نامه ی شما باید مودبانه باشد حتی اگر نامه انگلیسی شکایت باشد.

این نوشته موارد عمومی نوشتن نامه انگلیسی را برای شما بیان می کند و همچنین شامل نمونه نامه انگلیسی نیز می باشد.

فرمت و یا ساختار نامه انگلیسی رسمی:

یکسری رسوم در نامه های رسمی انگلیسی وجود دارد که خواننده نامه ی شما انتظار دارد که شما آنها را رعایت کنید. اگر این موارد را رعایت نکنید، تاثیر بدی روی مخاطب خود خواهید داشت.

در زیر یک نمونه نامه رسمی انگلیسی استاندارد را مشاهده می کنید.

در نظر داشته باشید که نوشتن یک نامه ی رسمی به صورت ایمیل فرقی با نوشتن نامه دستی ندارد و از همان درجه ی اهمیت برخوردار است.

 

42, Greyhound Road
Perry Barr
Birmingham
B42 6HJ

Mr. E. Scrooge
The Manager
Barclay’s Bank Ltd
113 Mammon Street
Andover
HU4 9ET

5 April 2008

Dear Mr. Scrooge,

Application for post of trainee manager

Lorem ipsum dolor sit amet, ex sed reformidans efficiantur, ex his simul volutpat. Dico reque audiam nam an, his putant eirmod recteque et. Viderer dignissim mel ad. Eu dico mediocrem theophrastus sit.

 

Legimus eligendi conclusionemque ex vel. Ut duo graecis inimicus, vel appetere scribentur liberavisse ut. Et vel paulo epicuri definiebas, sed summo civibus ea, his ad enim tota partiendo. Ea assentior definiebas sea, ex praesent consulatu euripidis cum. Cu timeam ornatus posidonium usu, electram petentium conclusionemque per ad.

 

At saepe nonumes definitionem his, splendide inciderint nec in. An tota habeo praesent sed, nostrud appareat sadipscing eam no, no quo pertinacia intellegebat. Mei te modo incorrupte, sea et saepe senserit. Ex diam tamquam gloriatur eam, no nam ridens periculis. Cu prima idque admodum eam, integre oporteat voluptaria at quo, summo iudico fabulas at sit.

Yours sincerely

Jane Teller