Quote یا Quotation در تجارت به چه معناست؟
معنی: یک بیانیه یا اظهار رسمی که هزینه ی تخمین زده شده برای یک محصول یا خدمت خاص را تعیین می کند؛ فهرست قیمت
مثال: این شرکت پایین ترین فهرست قیمت را داد، بنابراین ما انتخابش کردیم.
فهرست قیمت، یک سند رسمی است که شما می توانید به مشتریان بالقوه ی خود دهید تا آنها را از قیمت پیشنهادی خود مطلع کنید. این سند همچنین ممکن است که شامل مفاد فروش و نحوه ی پرداخت شود. اگر خریدار فهرست قیمت را قبول کند، این به نشانه ی یک توافق برای خرید محصول است.
بازگشت به صفحه آموزش لغات و اصطلاحات انگلیسی تجاری
مطالب مربوط: نمونه نامه های تجاری به زبان انگلیسی
Quote/Quotation
Meaning: A formal statement setting out the estimated cost for a particular product or service.
Example:
“This company gave us the lowest quote, so we chose them.”
A quote or quotation is a formal document that you can give to prospective (possible) customers to inform them about the price you can offer. It may also contain the terms of sale and payment. If a buyer accepts the quote, this represents an agreement to buy the product.